Parallel Verses
The Emphasized Bible
And lo! immediately, three men halted at the house wherein we were, sent from Caesarea unto me.
New American Standard Bible
And behold, at that moment three men appeared at the house in which we were staying, having been sent to me from
King James Version
And, behold, immediately there were three men already come unto the house where I was, sent from Caesarea unto me.
Holman Bible
At that very moment, three men who had been sent to me from Caesarea arrived at the house where we were.
International Standard Version
"At that very moment three men arrived at the house where we were staying. They had been sent to me from Caesarea.
A Conservative Version
And behold, immediately three men stood at the house in which I was, who were sent from Caesarea to me.
American Standard Version
And behold, forthwith three men stood before the house in which we were, having been sent from Caesarea unto me.
Amplified
And right then the three men who had been sent to me from Caesarea arrived at the house where we were staying.
An Understandable Version
"Then, just about that time, three men sent from Caesarea to get me, walked up to the house where we were [staying].
Anderson New Testament
And behold, three men who had been sent to me from Caesarea, immediately came to the house where I was.
Bible in Basic English
And at that minute, three men, sent from Caesarea, came to the house where we were.
Common New Testament
And behold, at that moment three men appeared at the house in which we were staying, having been sent to me from Caesarea.
Daniel Mace New Testament
at that very instant three men, dispatch'd from Cesarea to me, were just arrived at the house, where I was.
Darby Translation
and lo, immediately three men were at the house in which I was, sent to me from Caesarea.
Godbey New Testament
And, behold, immediately three men were standing at the house in which we were, having been sent to me from Cornelius.
Goodspeed New Testament
Just at that moment three men, who had been sent from Caesarea to find me, reached the house where we were staying,
John Wesley New Testament
And behold immediately three men stood at the house where I was, sent from Cesarea to me.
Julia Smith Translation
And, behold, from this three men stood at the house in which I was, sent from Cesarea to me.
King James 2000
And, behold, immediately there were three men already come unto the house where I was, sent from Caesarea unto me.
Lexham Expanded Bible
And behold, at once three men who had been sent to me from Caesarea approached the house in which we were [staying].
Modern King James verseion
And behold, immediately three men stood at the house in which I was, sent from Caesarea to me.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And behold immediately were there three men come unto the house where I was, sent from Cesarea unto me.
Moffatt New Testament
At that very moment three men reached the house where I was living, sent to me from Caesarea.
Montgomery New Testament
"And lo! at that very moment, three men who had been sent for me from Caesarea stood before the house in which I was.
NET Bible
At that very moment, three men sent to me from Caesarea approached the house where we were staying.
New Heart English Bible
Behold, immediately three men stood before the house where I was, having been sent from Caesarea to me.
Noyes New Testament
And lo! immediately there stood three men at the house where I was, having been sent to me from Caesarea.
Sawyer New Testament
And behold, immediately three men came to the house in which I was, being sent for me from Caesarea.
Thomas Haweis New Testament
And, lo! immediately three men stood before the house where I was, sent from Caesarea unto me.
Twentieth Century New Testament
At that moment three men, who had been sent from Caesarea to see me, came up to the house in which we were.
Webster
And behold, immediately there were three men already come to the house where I was, sent from Cesarea to me.
Weymouth New Testament
"Now at that very moment three men came to the house where we were, having been sent from Caesarea to find me.
Williams New Testament
Just at that moment three men, who had been sent from Caesarea for me, stopped at the house where we were staying.
World English Bible
Behold, immediately three men stood before the house where I was, having been sent from Caesarea to me.
Worrell New Testament
And, behold, immediately there stood three men at the house in which we were, having been sent to me from Caesarea.
Worsley New Testament
And behold at that very time there came three men to the house where I was, sent from Cesarea to me.
Youngs Literal Translation
and, lo, immediately, three men stood at the house in which I was, having been sent from Caesarea unto me,
Topics
Interlinear
Epi
πρός
Pros
Usage: 412
References
Word Count of 37 Translations in Acts 11:11
Verse Info
Context Readings
Peter's Explanation To The Church In Jerusalem
10 And, this, took place thrice, - and the whole was drawn up again into heaven; 11 And lo! immediately, three men halted at the house wherein we were, sent from Caesarea unto me. 12 And the Spirit bade me go with them, nothing doubting. And there went with me these six brethren also; and we entered into the house of the man,
Cross References
Exodus 4:14
Then was kindled the anger of Yahweh against Moses, and he said - Is there not Aaron, thy brother, the Levite? I know that he lean speak. Moreover also lo! he himself is coming forth to meet thee, as surely as he seeth thee, so surely will he rejoice in his heart.
Exodus 4:27
And Yahweh said unto Aaron, Go thy way to meet Moses, towards the desert. So he went his way, and fell in with him in the mountain of God and kissed him.
Acts 9:10-12
Now there was a certain disciple in Damascus, by name Ananias; and, the Lord, said unto him in a vision - Ananias! And, he, said - Lo! I, am here , Lord!
Acts 10:17-18
And, as within himself Peter was doubting what the vision which he had seen might mean, lo! the men who had been sent by Cornelius, having sought out the house of Simon, stood at the gate,