Parallel Verses
Modern King James verseion
Therefore be it known to you that the salvation of God is sent to the nations, and they will hear.
New American Standard Bible
Therefore let it be known to you that
King James Version
Be it known therefore unto you, that the salvation of God is sent unto the Gentiles, and that they will hear it.
Holman Bible
Therefore, let it be known to you that this saving work of God has been sent to the Gentiles; they will listen!”
International Standard Version
You must understand that this message about God's salvation has been sent to the gentiles, and they will listen."
A Conservative Version
Be it known to you therefore, that the salvation of God was sent to the Gentiles, and they will hear.
American Standard Version
Be it known therefore unto you, that this salvation of God is sent unto the Gentiles: they will also hear.
Amplified
Therefore let it be known to you that [this message of] the salvation of God has been sent to the Gentiles; they indeed will listen!”
An Understandable Version
Then let it be known to you that salvation from God is [now] being announced to the Gentiles. They will listen [to it]." {{Some ancient manuscripts insert verse
Anderson New Testament
Therefore, be it known to you, that the salvation of God is sent to the Gentiles, and they will hear.
Bible in Basic English
Be certain, then, that the salvation of God is sent to the Gentiles, and they will give hearing.
Common New Testament
Therefore let it be known to you that this salvation of God has been sent to the Gentiles; they will listen."
Daniel Mace New Testament
take notice therefore, that the offers of divine salvation are sent to the Gentiles, and they will receive them.
Darby Translation
Be it known to you therefore, that this salvation of God has been sent to the nations; they also will hear it.
Godbey New Testament
Therefore let it be known unto you, that this salvation of God is sent to the Gentiles, and they will hear.
Goodspeed New Testament
"Understand then that this message of God's salvation has been sent to the heathen. They will listen to it!"
John Wesley New Testament
Be it known therefore unto you, that the salvation of God is sent to the Gentiles, and they will hear.
Julia Smith Translation
Be it known to you therefore, that salvation of God was sent to the nations, and they shall hear.
King James 2000
Be it known therefore unto you, that the salvation of God is sent unto the Gentiles, and that they will hear it.
Lexham Expanded Bible
Therefore let it be known to you that this salvation of God has been sent to the Gentiles. They also will listen!"
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Be it known therefore unto you, that this salvation of God is sent to the gentiles, and they shall hear it."
Moffatt New Testament
Be sure of this, then, that this salvation of God has been sent to the Gentiles; they will listen to it."
Montgomery New Testament
"Be fully assured, therefore, that this salvation of God is now sent unto the Gentiles. They will listen to it."
NET Bible
"Therefore be advised that this salvation from God has been sent to the Gentiles; they will listen!"
New Heart English Bible
"Be it known therefore to you, that the salvation of God is sent to the nations. They will also listen."
Noyes New Testament
Be it therefore known to you, that to the gentiles this salvation of God hath been sent; they, moreover, will hear.
Sawyer New Testament
Be it known to you, therefore, that the salvation of God is sent to the gentiles, and they will hear it.
The Emphasized Bible
Be it, known unto you, therefore, that, unto the nations, hath been sent forth this salvation of God: they, will also hear.
Thomas Haweis New Testament
Be it known therefore unto you, that to the Gentiles is the salvation of God sent, and they will hear.
Twentieth Century New Testament
Understand, then, that this Salvation of God was sent for the Gentiles; and they will listen."
Webster
Be it known therefore to you, that the salvation of God is sent to the Gentiles, and they will hear it.
Weymouth New Testament
"Be fully assured, therefore, that this salvation--God's salvation--has now been sent to the Gentiles, and that they, at any rate, will give heed."
Williams New Testament
"So you must understand that this message of God's salvation has been sent to the heathen; and they will listen to it!"
World English Bible
"Be it known therefore to you, that the salvation of God is sent to the nations. They will also listen."
Worrell New Testament
Be it known, therefore, to you, that to the gentiles was this salvation of God sent: they also will hear."
Worsley New Testament
Be it known therefore unto you, that the salvation of God is sent to the Gentiles, and they will hear it.
Youngs Literal Translation
'Be it known, therefore, to you, that to the nations was sent the salvation of God, these also will hear it;'
Themes
Conversion » Of the gentiles » Examples of
Gentiles » Conversion of » Examples of
Gentiles/heathen » Salvation coming to the gentiles
the Heathen » Salvation provided for
Topics
Interlinear
References
Morish
Word Count of 37 Translations in Acts 28:28
Verse Info
Context Readings
Paul And The Jewish Community In Rome
27 For the heart of this people was fattened, and they have heard with their ears dully; and they closed their eyes; lest at any time they should see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and should be converted, and I should heal them." 28 Therefore be it known to you that the salvation of God is sent to the nations, and they will hear. 29 And he having said these words, the Jews departed, having much discussion amongst themselves.
Cross References
Matthew 21:41-43
They said to Him, Bad men! He will miserably destroy them and will rent out his vineyard to other vinedressers who will give him the fruits in their seasons.
Luke 2:30-32
For my eyes have seen Your Salvation
Luke 3:6
And all flesh shall see the salvation of God."
Acts 11:18
When they heard these things, they were silent and glorified God, saying, Then God has also granted repentance to life to the nations.
Acts 14:27
And having arrived, and gathering the church they related all that God had done with them, and how He had opened the door of faith to the nations.
Acts 15:14
Even as Simon has declared how God at the first visited the nations to take out of them a people for His name.
Acts 15:17
so those men who are left might seek after the Lord, and all the nations on whom My name has been called, says the Lord, who does all these things."
Acts 18:6
And they resisting and blaspheming, shaking his garment, he said to them, Your blood is on your own heads. I am pure from it. From now on I will go to the nations.
Acts 22:21
And He said to me, Go, for I will send you far away to the nations.
Acts 26:17-18
delivering you from the people and the nations, to whom I now send you
Romans 3:29-30
Or is He the God of the Jews only, and not also of the nations? Yes, of the nations also,
Romans 4:11
And he received a sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith while still uncircumcised; so that he might be the father of all those believing through uncircumcision, for righteousness to be imputed to them also;
Romans 11:11
I say then, Did they not stumble that they fall? Let it not be! But by their slipping away came salvation to the nations, to provoke them to jealousy.
Romans 15:8-16
And I say, Jesus Christ has become a minister of the circumcision for the truth of God, to confirm the promises made to the fathers,
Psalm 98:2-3
Jehovah has made known His salvation; His righteousness He has unveiled to the eyes of the nations.
Isaiah 49:6
And He said, It is but a little thing that You should be My servant to raise up the tribes of Jacob, and to bring back the preserved ones of Israel; I will also give You for a light to the nations, to be My salvation to the end of the earth.
Isaiah 52:10
Jehovah has bared His holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our God.
Lamentations 3:26
It is good that one should hope for the salvation of Jehovah, even in silence.
Ezekiel 36:32
I do not do this for your sake, says the Lord Jehovah, be it known to you. Be ashamed and confounded for your ways, O house of Israel.
Acts 2:14
But Peter, standing up with the Eleven, lifted up his voice and said to them, Men, Jews, and all who dwell at Jerusalem, let this be known to you, and listen to my words.
Acts 13:26
Men, brothers, sons of the race of Abraham, and whoever among you fears God, the Word of this salvation is sent to you.
Acts 13:38
Therefore be it known to you, men, brothers, that through this One the forgiveness of sins is announced to you.
Acts 13:46-47
But speaking boldly, Paul and Barnabas said, It was necessary for the Word of God to be spoken to you first. But since indeed you put it far from you and judge yourselves unworthy of everlasting life, lo, we turn to the nations.
Acts 4:10
be it known to you all, and to all the people of Israel, that by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom you crucified, whom God raised from the dead, in this name does this man stand before you whole.