Parallel Verses
Weymouth New Testament
You are all sons of God through faith in Christ Jesus;
New American Standard Bible
For you are all
King James Version
For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.
Holman Bible
for you are all sons of God through faith in Christ Jesus.
International Standard Version
For all of you are God's children through faith in the Messiah Jesus.
A Conservative Version
For ye are all sons of God through faith in Christ Jesus.
American Standard Version
For ye are all sons of God, through faith, in Christ Jesus.
Amplified
For you [who are born-again have been reborn from above—spiritually transformed, renewed, sanctified and] are all children of God [set apart for His purpose with full rights and privileges] through faith in Christ Jesus.
An Understandable Version
For all of you are children of God through your faith in Christ Jesus [as God's only Son].
Anderson New Testament
for you are all the sons of God, by faith in Christ Jesus:
Bible in Basic English
Because you are all sons of God through faith in Christ Jesus.
Common New Testament
For you are all sons of God, through faith in Christ Jesus.
Daniel Mace New Testament
for you are all the sons of God by faith in Christ Jesus.
Darby Translation
for ye are all God's sons by faith in Christ Jesus.
Godbey New Testament
For you are all the sons of God, through faith, in Christ Jesus;
Goodspeed New Testament
For in Christ Jesus you are all sons of God through your faith.
John Wesley New Testament
For ye are all sons of God by faith in Jesus Christ.
Julia Smith Translation
For we are all sons of God through faith in Christ Jesus.
King James 2000
For you are all the children of God by faith in Christ Jesus.
Lexham Expanded Bible
For you are all sons of God through faith in Christ Jesus,
Modern King James verseion
For you are all sons of God through faith in Christ Jesus.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For ye are all the sons of God, by the faith which is in Christ Jesus.
Moffatt New Testament
you are all sons of God by your faith in Christ Jesus
Montgomery New Testament
You are all sons of God through your faith in Jesus Christ.
NET Bible
For in Christ Jesus you are all sons of God through faith.
New Heart English Bible
For you are all children of God, through faith in Christ Jesus.
Noyes New Testament
For ye are all sons of God through faith in Christ Jesus;
Sawyer New Testament
For you are all children of God by the faith in Jesus Christ;
The Emphasized Bible
For ye, all, are, sons of God, through the faith in Christ Jesus;
Thomas Haweis New Testament
For ye are all the sons of God through faith in Christ Jesus.
Twentieth Century New Testament
For you are all Sons of God, through your faith in Christ Jesus.
Webster
For ye are all children of God by faith in Christ Jesus.
Williams New Testament
For all of you are sons of God through faith in Christ Jesus.
World English Bible
For you are all children of God, through faith in Christ Jesus.
Worrell New Testament
for ye are all sons of God through faith in Christ Jesus;
Worsley New Testament
For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.
Youngs Literal Translation
for ye are all sons of God through the faith in Christ Jesus,
Themes
Children » Lambs of the fold » Of God
Faith » Through it is » Adoption
Interlinear
Pas
Dia
Pistis
References
American
Fausets
Hastings
Word Count of 37 Translations in Galatians 3:26
Prayers for Galatians 3:26
Verse Info
Context Readings
The Addition Of The Law
25 But now that this faith has come, we are no longer under a tutor-slave. 26 You are all sons of God through faith in Christ Jesus; 27 for all of you who have been baptized into Christ, have clothed yourselves with Christ.
Phrases
Cross References
Galatians 4:5-6
in order to purchase the freedom of all who were subject to Law, so that we might receive recognition as sons.
John 1:12-13
But all who have received Him, to them--that is, to those who trust in His name--He has given the privilege of becoming children of God;
John 20:17
"Do not cling to me," said Jesus, "for I have not yet ascended to the Father. But take this message to my brethren: 'I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God.'"
Romans 8:14-17
For those who are led by God's Spirit are, all of them, God's sons.
2 Corinthians 6:18
and you shall be My sons and daughters,' says the Lord the Ruler of all."
Ephesians 1:5
For He pre-destined us to be adopted by Himself as sons through Jesus Christ--such being His gracious will and pleasure--
Ephesians 5:1
Therefore be imitators of God, as His dear children.
Philippians 2:15
so that you may always prove yourselves to be blameless and spotless--irreproachable children of God in the midst of a crooked and perverse generation, among whom you are seen as heavenly lights in the world,
Hebrews 2:10-15
For it was fitting that He for whom, and through whom, all things exist, after He had brought many sons to glory, should perfect by suffering the Prince Leader who had saved them.
1 John 3:1-2
See what marvellous love the Father has bestowed upon us--that we should be called God's children: and that is what we are. For this reason the world does not recognize us--because it has not known Him.
Revelation 21:7
All this shall be the heritage of him who overcomes, and I will be his God and he shall be one of My sons.