Parallel Verses
New American Standard Bible
He has
King James Version
He sent redemption unto his people: he hath commanded his covenant for ever: holy and reverend is his name.
Holman Bible
He has ordained His covenant forever.
His name is holy and awe-inspiring.
International Standard Version
He sent deliverance to his people; he ordained his covenant to last forever; his name is holy and awesome.
A Conservative Version
He has sent redemption to his people. He has commanded his covenant forever. Holy and reverend is his name.
American Standard Version
He hath sent redemption unto his people; He hath commanded his covenant for ever: Holy and reverend is his name.
Amplified
He has sent redemption to His people;
He has ordained His covenant forever;
Holy and awesome is His name—[inspiring reverence and godly fear].
Bible in Basic English
He has sent salvation to his people; he has given his word for ever: holy is his name and greatly to be feared.
Darby Translation
He sent deliverance unto his people; he hath commanded his covenant for ever: holy and terrible is his name.
Julia Smith Translation
He sent deliverance to his people: he commanded his covenant forever: holy and terrible his name.
King James 2000
He sent redemption unto his people: he has commanded his covenant forever: holy and awesome is his name.
Lexham Expanded Bible
He has sent redemption to his people; he has commanded his covenant forever; holy and fearful [is] his name.
Modern King James verseion
He sent redemption to His people; He has commanded His covenant forever; holy and awesome is His name.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
He sent redemption unto his people; he hath commanded his covenant forever. Holy and reverent is his name.
NET Bible
He delivered his people; he ordained that his covenant be observed forever. His name is holy and awesome.
New Heart English Bible
He has sent redemption to his people. He has ordained his covenant forever. His name is holy and awesome.
The Emphasized Bible
Ransom, hath he sent to his people, He hath commanded, to times age-abiding, his covenant, Holy and reverend, is his Name.
Webster
He sent redemption to his people: he hath commanded his covenant for ever: holy and reverend is his name.
World English Bible
He has sent redemption to his people. He has ordained his covenant forever. His name is holy and awesome!
Youngs Literal Translation
Redemption He hath sent to His people, He hath appointed to the age His covenant, Holy and fearful is His name.
Themes
Covenant » The lord being mindful of his covenant
God » Remember » Reverence for
Israel/jews » The lord redeeming israel
Reverence » Godly » Awe » For God and sacred things encouraged
Interlinear
Shalach
Tsavah
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 111:9
Verse Info
Context Readings
Praise To God For His Work And Commands
8
They are performed in
He has
A
His
Phrases
Cross References
Psalm 99:3
Luke 1:49
And holy is His name.
Luke 1:68
For He has visited us and accomplished
Matthew 1:21
She will bear a Son; and
Exodus 15:11
Who is like You,
Exodus 15:13
In Your strength You have guided them
Deuteronomy 15:15
You shall remember that you were a slave in the land of Egypt, and the Lord your God redeemed you; therefore I command you
Deuteronomy 28:58
“If you are not careful to observe all the words of this law which are written in this book, to
2 Samuel 23:5
For
Ordered in all things, and secured;
For all my salvation and all my desire,
Will He not indeed make it grow?
1 Chronicles 16:15
The word which He commanded to a thousand generations,
Psalm 89:7
And
Psalm 99:5
And
Psalm 99:9
And worship at His holy hill,
For holy is the Lord our God.
Psalm 111:5
He will
Psalm 130:7-8
For with the Lord there is
And with Him is
Isaiah 6:3
And one called out to another and said,
“
The
Isaiah 44:6
“Thus says the Lord, the
‘I am the
And there is no God
Isaiah 55:3
Listen, that
And I will make
According to the
Isaiah 63:9
And the
In His
And He
Jeremiah 33:20-21
“Thus says the Lord, ‘If you can
Malachi 1:11
For from the
Malachi 2:2
If you do
Galatians 3:15-17
Ephesians 1:7
Ephesians 1:14
who is
Titus 2:14
who
Hebrews 9:12
and not through
Hebrews 13:20
Now
1 Peter 1:18-20
knowing that you were not
Revelation 4:8
And the
Revelation 5:9
And they *sang a