Hear My Teaching, My People
、 הַאֲזִ֣ינָה
ha·’ă·zî·nāh
、 וַנֵּדָעֵ֑ם
wan·nê·ḏā·‘êm;
וַ֝אֲבוֹתֵ֗ינוּ
wa·’ă·ḇō·w·ṯê·nū,
、 מִבְּנֵיהֶ֗ם
mib·bə·nê·hem,
מְֽ֭סַפְּרִים
mə·sap·pə·rîm
、 וֶעֱזוּז֥וֹ
we·‘ĕ·zū·zōw
וְ֝נִפְלְאוֹתָ֗יו
wə·nip̄·lə·’ō·w·ṯāw,
、 בְּֽיַעֲקֹ֗ב
bə·ya·‘ă·qōḇ,
、 בְּיִשְׂרָ֫אֵ֥ל
bə·yiś·rā·’êl
、 אֲבוֹתֵ֑ינוּ
’ă·ḇō·w·ṯê·nū;
לְ֝הוֹדִיעָ֗ם
lə·hō·w·ḏî·‘ām,
、 לִבְנֵיהֶֽם׃
liḇ·nê·hem.
– יִוָּלֵ֑דוּ
yiw·wā·lê·ḏū;
וִֽיסַפְּר֥וּ
wî·sap·pə·rū
、 לִבְנֵיהֶֽם׃
liḇ·nê·hem.
、 וּמִצְוֺתָ֥יו
ū·miṣ·wō·ṯāw
、 כַּאֲבוֹתָ֗ם
ka·’ă·ḇō·w·ṯām,
– וּ֝בְתוֹרָת֗וֹ
ū·ḇə·ṯō·w·rā·ṯōw,
וַיִּשְׁכְּח֥וּ
way·yiš·kə·ḥū
、 עֲלִילוֹתָ֑יו
‘ă·lî·lō·w·ṯāw;
וְ֝נִפְלְאוֹתָ֗יו
wə·nip̄·lə·’ō·w·ṯāw,
– וַיַּֽעֲבִירֵ֑ם
way·ya·‘ă·ḇî·rêm;
、 בַּמִּדְבָּ֑ר
bam·miḏ·bār;
כַּנְּהָר֣וֹת
kan·nə·hā·rō·wṯ
וַיּוֹסִ֣יפוּ
way·yō·w·sî·p̄ū
. בַּצִּיָּֽה׃
baṣ·ṣî·yāh.
. לְנַפְשָֽׁם׃
lə·nap̄·šām.
וַֽיְדַבְּר֗וּ
way·ḏab·bə·rū,
؟ בַּמִּדְבָּֽר׃
bam·miḏ·bār.
、 וַיָּז֣וּבוּ
way·yā·zū·ḇū
– וַֽיִּתְעַבָּ֥ר
way·yiṯ·‘ab·bār
、 בְיַעֲקֹ֑ב
ḇə·ya·‘ă·qōḇ;
– בְיִשְׂרָאֵֽל׃
ḇə·yiś·rā·’êl.
. בִּֽישׁוּעָתֽוֹ׃
bî·šū·‘ā·ṯōw.
– בַּשָּׁמָ֑יִם
baš·šā·mā·yim;
. לְמִשְׁכְּנֹתָֽיו׃
lə·miš·kə·nō·ṯāw.
、 וַיֹּאכְל֣וּ
way·yō·ḵə·lū
、 וַיִּשְׂבְּע֣וּ
way·yiś·bə·‘ū
– וְ֝תַֽאֲוָתָ֗ם
wə·ṯa·’ă·wā·ṯām,
. מִתַּאֲוָתָ֑ם
mit·ta·’ă·wā·ṯām;
וַֽ֭יַּהֲרֹג
way·ya·hă·rōḡ
בְּמִשְׁמַנֵּיהֶ֑ם
bə·miš·man·nê·hem;
. בְּנִפְלְאוֹתָֽיו׃
bə·nip̄·lə·’ō·w·ṯāw.
וּ֝שְׁנוֹתָ֗ם
ū·šə·nō·w·ṯām,
. בַּבֶּהָלָֽה׃
bab·be·hā·lāh.
וּדְרָשׁ֑וּהוּ
ū·ḏə·rā·šū·hū;
וַֽ֭יִּזְכְּרוּ
way·yiz·kə·rū
וַיְפַתּ֥וּהוּ
way·p̄at·tū·hū
וּ֝בִלְשׁוֹנָ֗ם
ū·ḇil·šō·w·nām,
. בִּבְרִיתֽוֹ׃
biḇ·rî·ṯōw.
、 בַמִּדְבָּ֑ר
ḇam·miḏ·bār;
יַ֝עֲצִיב֗וּהוּ
ya·‘ă·ṣî·ḇū·hū,
! בִּֽישִׁימֽוֹן׃
bî·šî·mō·wn.
וַיָּשׁ֣וּבוּ
way·yā·šū·ḇū
、 בְּ֭מִצְרַיִם
bə·miṣ·ra·yim
וּ֝מוֹפְתָ֗יו
ū·mō·wp̄·ṯāw,
וַיַּהֲפֹ֣ךְ
way·ya·hă·p̄ōḵ
、 וְ֝נֹזְלֵיהֶ֗ם
wə·nō·zə·lê·hem,
. יִשְׁתָּיֽוּן׃
yiš·tā·yūn.
וַיֹּאכְלֵ֑ם
way·yō·ḵə·lêm;
、 וּ֝צְפַרְדֵּ֗עַ
ū·ṣə·p̄ar·dê·a‘,
. וַתַּשְׁחִיתֵֽם׃
wat·taš·ḥî·ṯêm.
. לָאַרְבֶּֽה׃
lā·’ar·beh.
וְ֝שִׁקְמוֹתָ֗ם
wə·šiq·mō·w·ṯām,
. בַּֽחֲנָמַֽל׃
ba·ḥă·nā·mal.
וּ֝מִקְנֵיהֶ֗ם
ū·miq·nê·hem,
. לָרְשָׁפִֽים׃
lā·rə·šā·p̄îm.
וְ֝חַיָּתָ֗ם
wə·ḥay·yā·ṯām,
– בְּמִצְרָ֑יִם
bə·miṣ·rā·yim;
וַֽיְנַהֲגֵ֥ם
way·na·hă·ḡêm
. בַּמִּדְבָּֽר׃
bam·miḏ·bār.
א֝וֹיְבֵיהֶ֗ם
’ō·wy·ḇê·hem,
מִפְּנֵיהֶ֨ם ׀
mip·pə·nê·hem
וַֽ֭יַּפִּילֵם
way·yap·pî·lêm
בְּ֝אָהֳלֵיהֶ֗ם
bə·’ā·ho·lê·hem,
. יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś·rā·’êl.
、 וְ֝עֵדוֹתָ֗יו
wə·‘ê·ḏō·w·ṯāw,
、 וַיִּסֹּ֣גוּ
way·yis·sō·ḡū
וַֽ֭יִּבְגְּדוּ
way·yiḇ·gə·ḏū
– כַּאֲבוֹתָ֑ם
ka·’ă·ḇō·w·ṯām;
וַיַּכְעִיס֥וּהוּ
way·yaḵ·‘î·sū·hū
、 בְּבָמוֹתָ֑ם
bə·ḇā·mō·w·ṯām;
וּ֝בִפְסִילֵיהֶ֗ם
ū·ḇip̄·sî·lê·hem,
. יַקְנִיאֽוּהוּ׃
yaq·nî·’ū·hū.
、 וַֽיִּתְעַבָּ֑ר
way·yiṯ·‘ab·bār;
– בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
bə·yiś·rā·’êl.
וְֽתִפְאַרְתּ֥וֹ
wə·ṯip̄·’ar·tōw
וּ֝בְנַחֲלָת֗וֹ
ū·ḇə·na·ḥă·lā·ṯōw,
. הִתְעַבָּֽר׃
hiṯ·‘ab·bār.
וּ֝בְתוּלֹתָ֗יו
ū·ḇə·ṯū·lō·ṯāw,
וְ֝אַלְמְנֹתָ֗יו
wə·’al·mə·nō·ṯāw,
. תִבְכֶּֽינָה׃
ṯiḇ·ke·nāh.
כְּ֝גִבּ֗וֹר
kə·ḡib·bō·wr,
、 אֶ֝פְרַ֗יִם
’ep̄·ra·yim,
וַ֝יִּקָּחֵ֗הוּ
way·yiq·qā·ḥê·hū,
מִֽמִּכְלְאֹ֥ת
mim·miḵ·lə·’ōṯ
וּ֝בְיִשְׂרָאֵ֗ל
ū·ḇə·yiś·rā·’êl,
. נַחֲלָתֽוֹ׃
na·ḥă·lā·ṯōw.
וּבִתְבוּנ֖וֹת
ū·ḇiṯ·ḇū·nō·wṯ