Solomon
The Bride Searches for Her Beloved
קְוֻּצּוֹתַ֖י
qəw·wuṣ·ṣō·w·ṯay
– כֻּתָּנְתִּ֔י
kut·tā·nə·tî,
؟ אֶלְבָּשֶׁ֑נָּה
’el·bā·šen·nāh;
. אֲטַנְּפֵֽם׃
’ă·ṭan·nə·p̄êm.
וְאֶצְבְּעֹתַי֙
wə·’eṣ·bə·‘ō·ṯay
. הַמַּנְעֽוּל׃
ham·man·‘ūl.
. בְדַבְּר֔וֹ
ḇə·ḏab·bə·rōw,
בִּקַּשְׁתִּ֙יהוּ֙
biq·qaš·tî·hū
הַשֹּׁמְרִ֛ים
haš·šō·mə·rîm
הַסֹּבְבִ֥ים
has·sō·ḇə·ḇîm
הִשְׁבַּ֥עְתִּי
hiš·ba‘·tî
、 יְרוּשָׁלִָ֑ם
yə·rū·šā·lim;
The Friends
؟ בַּנָּשִׁ֑ים
ban·nā·šîm;
. הִשְׁבַּעְתָּֽנוּ׃
hiš·ba‘·tā·nū.
Admiration by the Bride
. מֵרְבָבָֽה׃
mê·rə·ḇā·ḇāh.
קְוּצּוֹתָיו֙
qəw·wṣ·ṣō·w·ṯāw
、 תַּלְתַּלִּ֔ים
tal·tal·lîm,
. כָּעוֹרֵֽב׃
kā·‘ō·w·rêḇ.
– מִגְדְּל֖וֹת
miḡ·də·lō·wṯ
שִׂפְתוֹתָיו֙
śip̄·ṯō·w·ṯāw
、 שֽׁוֹשַׁנִּ֔ים
šō·wō·šan·nîm,
מְמֻלָּאִ֖ים
mə·mul·lā·’îm
– בַּתַּרְשִׁ֑ישׁ
bat·tar·šîš;
מְעֻלֶּ֖פֶת
mə·‘ul·le·p̄eṯ
. סַפִּירִֽים׃
sap·pî·rîm.
מְיֻסָּדִ֖ים
mə·yus·sā·ḏîm
、 כַּלְּבָנ֔וֹן
kal·lə·ḇā·nō·wn,
. כָּאֲרָזִֽים׃
kā·’ă·rā·zîm.
מַֽמְתַקִּ֔ים
mam·ṯaq·qîm,
. מַחֲּמַדִּ֑ים
ma·ḥă·mad·dîm;
. יְרוּשָׁלִָֽם׃
yə·rū·šā·lim.