Parallel Verses
Bible in Basic English
So those who made melody, Heman, Asaph, and Ethan, were put in position, with brass instruments, sounding loudly;
New American Standard Bible
So the singers, Heman, Asaph and Ethan were appointed to sound aloud cymbals of bronze;
King James Version
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed to sound with cymbals of brass;
Holman Bible
The singers Heman, Asaph, and Ethan were to sound the bronze cymbals;
International Standard Version
The singers included Heman, Asaph, and Ethan (who played bronze cymbals).
A Conservative Version
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, [were appointed] with cymbals of brass to sound aloud.
American Standard Version
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed with cymbals of brass to sound aloud;
Amplified
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan were appointed to sound aloud the bronze cymbals;
Darby Translation
and the singers, Heman, Asaph, and Ethan, to sound aloud with cymbals of brass;
Julia Smith Translation
And those singing, Heman, Asaph and Ethan, with cymbals of brass to cause to hear;
King James 2000
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed to sound with cymbals of bronze;
Lexham Expanded Bible
Now the singers, Heman, Asaph, and Ethan, [were] to sound bronze cymbals;
Modern King James verseion
And the singers, Heman, Asaph, and Ethan were chosen to sound with cymbals of bronze;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Heman, Asaph and Ethan sang with cymbals of brass to make a sound.
NET Bible
The musicians Heman, Asaph, and Ethan were to sound the bronze cymbals;
New Heart English Bible
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were given cymbals of brass to sound aloud;
The Emphasized Bible
And, the singers, Heman, Asaph and Ethan, with cymbals of bronze, were to sound aloud;
Webster
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed to sound with cymbals of brass;
World English Bible
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, [were appointed] with cymbals of brass to sound aloud;
Youngs Literal Translation
and the singers, Heman, Asaph, and Ethan, with cymbals of brass to sound,
Themes
Asaph » appointed » cymbals » temple choir
Brass » Articles made of » cymbals
Brass » Made into » Instruments of music
Cymbal » Used in the tabernacle service
David » King of israel » Organized the tabernacle service
Ethan » Son of zerak » Two levites
Heman » The singer, a chief levite, and musician
Tact » In david's popular methods » In organizing the temple music
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 15:19
Verse Info
Context Readings
David's Wives And Children
18 And with them their brothers of the second order, Zechariah, Bani and Jaaziel and Shemiramoth and Jehiel and Unni, Eliab and Benaiah and Maaseiah and Mattithiah and Eliphelehu and Mikneiah, and Obed-edom and Jeiel, the door-keepers. 19 So those who made melody, Heman, Asaph, and Ethan, were put in position, with brass instruments, sounding loudly; 20 And Zechariah and Aziel and Shemiramoth and Jehiel, Unni and Eliab and Maaseiah and Benaiah, with corded instruments put to Alamoth.
Phrases
Cross References
1 Chronicles 25:6
All these, under the direction of their father, made music in the house of the Lord, with brass and corded instruments, for the worship of the house of God; Asaph, Jeduthun, and Heman being under the orders of the king.
1 Chronicles 13:8
Then David and all Israel made melody before God with all their strength, with songs and corded instruments of music, and with brass instruments and horns.
1 Chronicles 15:16
And David gave orders to the chief of the Levites to put their brothers the music-makers in position, with instruments of music, corded instruments and brass, with glad voices making sounds of joy.
1 Chronicles 16:5
Asaph the chief, and second to him Zechariah, Uzziel and Shemiramoth and Jehiel and Mattithiah and Eliab and Benaiah and Obed-edom and Jeiel, with corded instruments of music; and Asaph, with brass instruments sounding loudly;
1 Chronicles 16:42
And Heman and Jeduthun had horns and brass instruments sounding loudly, and instruments of music for the songs of God; and the sons of Jeduthun were to be at the door.
1 Chronicles 25:1
Further, David and the chiefs of the servants of the holy place made selection of certain of the sons of Asaph and of Heman and of Jeduthun for the work of prophets, to make melody with corded instruments and brass; and the number of the men for the work they had to do was:
Psalm 150:5
Give him praise with the loud brass: give him praise with the high-sounding brass.