Parallel Verses
Youngs Literal Translation
and all the heads, and the mighty men, and also all the sons of king David have given a hand under Solomon the king;
New American Standard Bible
All the officials, the mighty men, and also all the sons of King David
King James Version
And all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves unto Solomon the king.
Holman Bible
All the leaders and the mighty men, and all of King David’s sons as well, pledged their allegiance to King Solomon.
International Standard Version
All of the officials, all of the valiant soldiers, and all of King David's sons submitted to King Solomon's control,
A Conservative Version
And all the rulers, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves to Solomon the king.
American Standard Version
And all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves unto Solomon the king.
Amplified
All of the leaders and warriors, and also all the sons of King David, pledged allegiance to King Solomon.
Bible in Basic English
And all the chiefs and the men of war and all the sons of King David put themselves under the authority of Solomon the king.
Darby Translation
And all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves to Solomon the king.
Julia Smith Translation
And all the chiefs and the strong ones, and also all the sons of king David gave the hand under Solomon the king.
King James 2000
And all the leaders, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves unto Solomon the king.
Lexham Expanded Bible
And all the officials and mighty warriors, and also all the sons of King David, {pledged allegiance to} King Solomon.
Modern King James verseion
And all the rulers and the mighty men, and also all the sons of King David submitted themselves to Solomon the king.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And all the lords and men of power, and thereto all the sons of king David submitted themselves under king Solomon.
NET Bible
All the officers and warriors, as well as all of King David's sons, pledged their allegiance to King Solomon.
New Heart English Bible
And all the leaders, the mighty men, and also all of the sons of king David submitted themselves to Solomon the king.
The Emphasized Bible
And, all the rulers, and the heroes, yea moreover all the sons of King David, gave a hand, under Solomon the king.
Webster
And all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves to Solomon the king.
World English Bible
All the princes, the mighty men, and also all of the sons of king David submitted themselves to Solomon the king.
Topics
Interlinear
Sar
Gibbowr
Yad
References
American
Fausets
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 29:24
Verse Info
Context Readings
Solomon Is Made King
23 And Solomon sitteth on the throne of Jehovah for king instead of David his father, and prospereth, and all Israel hearken unto him, 24 and all the heads, and the mighty men, and also all the sons of king David have given a hand under Solomon the king; 25 and Jehovah maketh Solomon exceedingly great before the eyes of all Israel, and putteth upon him the honour of the kingdom that hath not been on any king over Israel before him.
Cross References
Genesis 24:2
and Abraham saith unto his servant, the eldest of his house, who is ruling over all that he hath, 'Put, I pray thee, thy hand under my thigh,
Genesis 47:29
And the days of Israel are near to die, and he calleth for his son, for Joseph, and saith to him, 'If, I pray thee, I have found grace in thine eyes, put, I pray thee, thy hand under my thigh, and thou hast done with me kindness and truth; bury me not, I pray thee, in Egypt,
1 Kings 1:50-53
and Adonijah feareth because of Solomon, and riseth, and goeth, and layeth hold on the horns of the altar.
1 Kings 2:24-25
and now, Jehovah liveth, who hath established me, and causeth me to sit on the throne of David my father, and who hath made for me an house as He spake -- surely to-day is Adonijah put to death.'
1 Chronicles 2:3-9
Sons of Judah: Er, and Onan, and Shelah, three have been born to him of a daughter of Shua the Canaanitess. And Er, first-born of Judah, is evil in the eyes of Jehovah, and He putteth him to death.
1 Chronicles 22:17
And David giveth charge to all heads of Israel to give help to Solomon his son,
1 Chronicles 28:21
And lo, courses of the priests and of the Levites are for all the service of the house of God; and with thee in all work is every willing one with wisdom, for every service; and the heads and all the people are according to all thy words.'
2 Chronicles 30:8
'Now, harden not your neck like your fathers, give a hand to Jehovah, and come in to His sanctuary, that He hath sanctified to the age, and serve Jehovah your God, and the fierceness of His anger doth turn back from you;
Ezekiel 17:18
And he despised the oath -- to break covenant, And lo, he hath given his hand, And all these he hath done, he escapeth not.