Parallel Verses
International Standard Version
Aijalon with its surrounding suburbs, Gath-rimmon with its surrounding suburbs,
New American Standard Bible
Aijalon with its pasture lands and Gath-rimmon with its pasture lands;
King James Version
And Aijalon with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs:
Holman Bible
Aijalon and its pasturelands, and Gath-rimmon and its pasturelands.
A Conservative Version
and Aijalon with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs.
American Standard Version
and Aijalon with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs;
Amplified
Aijalon and Gath-rimmon, with their pasture lands;
Bible in Basic English
And Aijalon with its outskirts, and Gath-rimmon with its outskirts;
Darby Translation
and Ajalon and its suburbs, and Gath-Rimmon and its suburbs;
Julia Smith Translation
And Ajalon and her areas, and Gath-Rimmon and her areas.
King James 2000
And Aijalon with its pasture lands, and Gath-rimmon with its pasture lands:
Lexham Expanded Bible
Aijalon with its pasturelands, and Gath-Rimmon with its pasturelands.
Modern King James verseion
and Aijalon with its open lands, and Gath-rimmon with its open lands.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Aijalon with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs.
NET Bible
Aijalon and its pasturelands, and Gath Rimmon and its pasturelands.
New Heart English Bible
and Aijalon with its suburbs, and Gath Rimmon with its suburbs;
The Emphasized Bible
and Aijalon, with her pasture lands, and Gath-rimmon, with her pasture lands;
Webster
And Ajalon with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs:
World English Bible
and Aijalon with its suburbs, and Gath Rimmon with its suburbs;
Youngs Literal Translation
and Aijalon and its suburbs, and Gath-Rimmon and its suburbs;
Themes
Ajalon » A city » A city of dan » Assigned to the levites. A city of refuge
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 6:69
Verse Info
Context Readings
The Descendants Of Aaron
68 Jokmeam with its surrounding suburbs, Beth-horon with its surrounding suburbs, 69 Aijalon with its surrounding suburbs, Gath-rimmon with its surrounding suburbs, 70 and (from of the half-tribe of Manasseh), Aner with its surrounding suburbs, and Bileam with its surrounding suburbs for the rest of the Kohathite families.
Cross References
Joshua 10:12
Later that day, Joshua spoke to the LORD while the LORD was delivering the Amorites to the Israelis. This is what he said in the presence of Israel: "Sun, be still over Gibeon! Moon, stand in place in the Aijalon Valley!"
Joshua 21:24-25
Aijalon with its pasture lands, and Gath-rimmon with its pasture lands, for a total of four cities.