Parallel Verses
International Standard Version
I thank God that I did not baptize any of you except Crispus and Gaius,
New American Standard Bible
King James Version
I thank God that I baptized none of you, but Crispus and Gaius;
Holman Bible
I thank God
A Conservative Version
I thank God that I immersed none of you except Crispus and Gaius,
American Standard Version
I thank God that I baptized none of you, save Crispus and Gaius;
Amplified
I thank God that I did not baptize any of you except Crispus and Gaius,
An Understandable Version
I am thankful that I did not immerse any of you, except for Crispus and Gaius,
Anderson New Testament
I thank God that I immersed none of you, but Crispus and Gaius;
Bible in Basic English
I give praise to God that not one of you had baptism from me, but Crispus and Gaius;
Common New Testament
I am thankful that I baptized none of you except Crispus and Gaius,
Daniel Mace New Testament
I thank God, I baptized none of you, except Crispus and Gaius:
Darby Translation
I thank God that I have baptised none of you, unless Crispus and Gaius,
Godbey New Testament
I thank God that I baptized none of you, except Crispus and Gaius;
Goodspeed New Testament
I am thankful that I never baptized any of you except Crispus and Gaius,
John Wesley New Testament
Or were ye baptized into the name of Paul? I thank God, that I baptized none of you but Crispus and Caius:
Julia Smith Translation
I thank God that I immersed none of you, but Crispus and Gaius;
King James 2000
I thank God that I baptized none of you, but Crispus and Gaius;
Lexham Expanded Bible
I give thanks that I baptized none of you except Crispus and Gaius,
Modern King James verseion
I thank God that I baptized none of you except Crispus and Gaius,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I thank God that I baptised none of you, but Crispus and Gaius,
Moffatt New Testament
I am thankful now that I baptized none of you, except Crispus and Gaius,
Montgomery New Testament
I am thankful to God that I baptized none of you except Crispus and Gaius,
NET Bible
I thank God that I did not baptize any of you except Crispus and Gaius,
New Heart English Bible
I thank God that I baptized none of you, except Crispus and Gaius,
Noyes New Testament
I thank God that I baptized none of you, but Crispus and Gaius;
Sawyer New Testament
I thank God I baptized none of you, except Crispus and Gaius;
The Emphasized Bible
I give thanks, that, none of you, did I immerse - save Crispus and Gaius,
Thomas Haweis New Testament
I thank God that I baptised none of you, except Crispus and Gaius;
Twentieth Century New Testament
I am thankful that I did not baptize any of you except Crispus and Gaius,
Webster
I thank God that I baptized none of you, but Crispus and Gaius;
Weymouth New Testament
I thank God that I did not baptize any of you except Crispus and Gaius--
Williams New Testament
I am thankful that I baptized none of you but Crispus and Gaius,
World English Bible
I thank God that I baptized none of you, except Crispus and Gaius,
Worrell New Testament
I am thankful that I immersed no one of you, except Crispus and Gaius;
Worsley New Testament
I thank God that I baptized none of you, except Crispus and Gaius:
Youngs Literal Translation
I give thanks to God that no one of you did I baptize, except Crispus and Gaius --
Themes
Crispus » Leader » Synagogue » Corinth
Disciples/apostles » What jesus Christ sent his disciples to do
Interlinear
Oudeis
References
Hastings
Smith
Word Count of 37 Translations in 1 Corinthians 1:14
Verse Info
Context Readings
Divisions In The Church At Corinth
13 Is the Messiah divided? Paul wasn't crucified for you, was he? You weren't baptized in Paul's name, were you? 14 I thank God that I did not baptize any of you except Crispus and Gaius, 15 so that no one can say that you were baptized in my name.
Cross References
Acts 18:8
Now Crispus, the leader of the synagogue, believed in the Lord, along with his whole family. Many Corinthians who heard Paul also believed and were baptized.
Romans 16:23
Gaius, who is host to me and the whole church, greets you. Erastus, the city treasurer, and our brother Quartus greet you.
1 Corinthians 1:4
I always thank my God for you because of the grace of God given you by the Messiah Jesus.
1 Corinthians 14:18
I thank God that I speak in foreign languages more than all of you.
2 Corinthians 2:14
But thanks be to God! He always leads us triumphantly by the Messiah and through us spreads everywhere the fragrance of knowing him.
Ephesians 5:20
you will consistently give thanks to God the Father for everything in the name of our Lord Jesus, the Messiah;
Colossians 3:15
Let the peace of the Messiah also rule in your hearts, to which you were called in one body, and be thankful.
Colossians 3:17
And whatever you do, whether by speech or action, do everything in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.
1 Thessalonians 5:18
In everything be thankful, because this is God's will for you in the Messiah Jesus.
1 Timothy 1:12
I thank the Messiah Jesus, our Lord, who gives me strength, that he has considered me faithful and has appointed me to his service.
3 John 1:1-4
From: The Elder To: My dear friend Gaius, whom I genuinely love.