Parallel Verses
New American Standard Bible
For Solomon went after
King James Version
For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Zidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.
Holman Bible
Solomon followed Ashtoreth,
International Standard Version
Solomon pursued Astarte, the Sidonian goddess, and Milcom, that detestable Ammonite idol.
A Conservative Version
For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Sidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.
American Standard Version
For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Sidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.
Amplified
For Solomon went after Ashtoreth, the [fertility] goddess of the Sidonians, and after Milcom the horror (detestable idol) of the Ammonites.
Bible in Basic English
For Solomon went after Ashtoreth, the goddess of the Zidonians, and Milcom, the disgusting god of the Ammonites.
Darby Translation
And Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Zidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.
Julia Smith Translation
And Solomon will go after Ashtaroth the god of the Zidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.
King James 2000
For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Sidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.
Lexham Expanded Bible
Solomon went after Ashtoreth the god of [the] Sidonians and after Molech the abhorrence of the Ammonites.
Modern King James verseion
For Solomon went after Ashtoreth, the goddess of the Sidonians, and after Milcom, the abomination of the Ammonites;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Solomon followed Ashtaroth the goddess of the Sidonians, and Milcom the abomination of the Ammonites.
NET Bible
Solomon worshiped the Sidonian goddess Astarte and the detestable Ammonite god Milcom.
New Heart English Bible
For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Sidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.
The Emphasized Bible
And Solomon went after Ashtoreth, goddess of the Zidonians, and after Milcom, the abomination of the Ammonites.
Webster
For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Zidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.
World English Bible
For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Sidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.
Youngs Literal Translation
And Solomon goeth after Ashtoreth goddess of the Zidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites;
Themes
Alliance and society with the enemies of God » Exemplified
the Ammonites » Solomon intermarried with, and introduced idols of into israel
Ashtoreth » Worshiped by israelites
Backsliders » Instances of » Solomon
Character » Instances of instability » Solomon
Fellowship » The evil of fellowship with the wicked exemplified » By solomon
Idolatry » Idols, &c mentioned in scripture » Molech or milcom
Instability » Instances of » Solomon, in yielding to his idolatrous wives
Kings » Who reigned over all israel » Solomon
Marriage » The reward for marrying idolaters
Molech » Worshiped » By solomon » Solomon's wives
Rulers' » Wicked » Instances of » Solomon, luxurious, and idolatrous
The Sidonians » Character of » Idolatrous
Solomon » Builds idolatrous temples
Solomon » His folly shown » In sanctioning idolatry
Wife » Idolatrous, solomon's wives
Women » Instances of » Solomon's wives, in their idolatrous and wicked influence over solomon
Interlinear
Yalak
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Morish
Smith
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 11:5
Verse Info
Context Readings
Solomon's Apostasy
4
For when Solomon was old, his wives turned his heart away after other gods; and
Cross References
Judges 2:13
So they forsook the Lord and
1 Kings 11:7
Then Solomon built a high place for
1 Kings 11:33
because they have forsaken Me, and
2 Kings 23:13
The high places which were before Jerusalem, which were on the right of
Judges 10:6
Then the sons of Israel again did evil in the sight of the Lord,
1 Samuel 7:3-4
Then Samuel spoke to all the house of Israel, saying, “
Leviticus 18:21
You shall not give any of your offspring
Leviticus 20:2-5
“You shall also say to the sons of Israel:‘Any man from the sons of Israel or from the aliens sojourning in Israel
1 Samuel 12:10
Jeremiah 2:10-13
And send to
And see if there has been such a thing as this!
Zephaniah 1:5
And those who bow down and