Parallel Verses
New American Standard Bible
Now
King James Version
And the LORD was angry with Solomon, because his heart was turned from the LORD God of Israel, which had appeared unto him twice,
Holman Bible
The Lord was angry with Solomon, because his heart had turned away from Yahweh, the God of Israel, who had appeared to him twice.
International Standard Version
The LORD became angry at Solomon because his heart wandered away from the LORD God of Israel, who had appeared to him twice
A Conservative Version
And LORD was angry with Solomon because his heart was turned away from LORD, the God of Israel, who had appeared to him twice,
American Standard Version
And Jehovah was angry with Solomon, because his heart was turned away from Jehovah, the God of Israel, who had appeared unto him twice,
Amplified
So the Lord became angry with Solomon because his heart was turned away from the Lord, the God of Israel, who had appeared to him twice,
Bible in Basic English
And the Lord was angry with Solomon, because his heart was turned away from the Lord, the God of Israel, who had twice come to him in a vision;
Darby Translation
And Jehovah was angry with Solomon, because his heart was turned away from Jehovah the God of Israel, who had appeared to him twice,
Julia Smith Translation
And Jehovah will be angry with Solomon, for his heart was turned from Jehovah the God of Israel, being seen to him twice.
King James 2000
And the LORD was angry with Solomon, because his heart was turned from the LORD God of Israel, who had appeared unto him twice,
Lexham Expanded Bible
Yahweh was angry with Solomon, for he had turned his heart from Yahweh, the God of Israel who had appeared to him twice.
Modern King James verseion
And Jehovah was angry with Solomon because his heart was turned from Jehovah, the God of Israel, who had appeared to him twice
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then was the LORD angry with Solomon because his heart turned from the LORD God of Israel which appeared unto him twice,
NET Bible
The Lord was angry with Solomon because he had shifted his allegiance away from the Lord, the God of Israel, who had appeared to him on two occasions
New Heart English Bible
The LORD was angry with Solomon, because his heart was turned away from the LORD, the God of Israel, who had appeared to him twice,
The Emphasized Bible
Therefore did Yahweh shew himself angry with Solomon, - because his heart had turned aside from Yahweh God of Israel, who had appeared unto him twice;
Webster
And the LORD was angry with Solomon, because his heart was turned from the LORD God of Israel, who had appeared to him twice,
World English Bible
Yahweh was angry with Solomon, because his heart was turned away from Yahweh, the God of Israel, who had appeared to him twice,
Youngs Literal Translation
And Jehovah sheweth Himself angry with Solomon, for his heart hath turned aside from Jehovah, God of Israel, who had appeared unto him twice,
Themes
Backsliders » Instances of » Solomon
Backsliding » Is turning from God
Disobedience to God » Instances of » Of solomon, in building places for idolatrous worship
Government » God in » In denouncing solomon's wickedness
Judgments » Denounced against solomon
Kings » Who reigned over all israel » Solomon
Rulers' » Wicked » Instances of » Solomon, luxurious, and idolatrous
Solomon » Prophecies concerning
Women » Instances of » Solomon's wives, in their idolatrous and wicked influence over solomon
Topics
Interlinear
Natah
'elohiym
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 11:9
Verse Info
Context Readings
Yahweh's Judgment On Solomon
8
Thus also he did for all his foreign wives, who burned incense and sacrificed to their gods.
9 Now
Phrases
Cross References
1 Kings 3:5
1 Kings 9:2
that
Exodus 4:14
Then the anger of the Lord burned against Moses, and He said, “Is there not your brother Aaron the Levite? I know that
Numbers 12:9
So the anger of the Lord burned against them and
Deuteronomy 3:26
But
Deuteronomy 7:4
For
Deuteronomy 9:8
Even
Deuteronomy 9:20
The Lord was angry enough with Aaron to destroy him; so I also prayed for Aaron at the same time.
2 Samuel 6:7
And the anger of the Lord burned against Uzzah, and
2 Samuel 11:27
When the time of mourning was over, David sent and
1 Kings 11:2-4
from the nations concerning which the Lord had said to the sons of Israel, “
1 Chronicles 21:7
Psalm 78:58-60
And
Psalm 90:7-8
And by Your wrath we have been
Proverbs 4:23
For
Isaiah 29:13-14
Then the Lord said,
“Because
And honor Me with their
But they remove their hearts far from Me,
And their
Hosea 4:11
2 Timothy 4:10
for