Parallel Verses
New American Standard Bible
Now then send and gather to me all Israel at
King James Version
Now therefore send, and gather to me all Israel unto mount Carmel, and the prophets of Baal four hundred and fifty, and the prophets of the groves four hundred, which eat at Jezebel's table.
Holman Bible
Now summon all Israel to meet me at Mount Carmel,
International Standard Version
So go gather all of Israel to meet me on Mount Carmel. Bring along 450 prophets of Baal and 400 prophets of the Asherah who are funded at Jezebel's expense."
A Conservative Version
Now therefore send, and gather to me all Israel to mount Carmel, and the prophets of Baal four hundred and fifty, and the prophets of the Asherah four hundred, who eat at Jezebel's table.
American Standard Version
Now therefore send, and gather to me all Israel unto mount Carmel, and the prophets of Baal four hundred and fifty, and the prophets of the Asherah four hundred, that eat at Jezebel's table.
Amplified
Now then, send word and gather to me all Israel at Mount Carmel, together with the 450 prophets of Baal and the 400 prophets of [the goddess] Asherah, who eat at [Queen] Jezebel’s table.”
Bible in Basic English
Now send, and get Israel together before me at Mount Carmel, with the four hundred and fifty prophets of Baal who get their food at Jezebel's table.
Darby Translation
And now send, gather to me all Israel to mount Carmel, and the prophets of Baal four hundred and fifty, and the prophets of the Asherah four hundred, who eat at Jezebel's table.
Julia Smith Translation
And now send, gather to me all Israel to mount Carmel, and the prophets of Baal four hundred and fifty, and the prophets of the pillar, four hundred, eating at the table of Jezebel.
King James 2000
Now therefore send, and gather to me all Israel unto mount Carmel, and the prophets of Baal four hundred and fifty, and the prophets of the idol poles four hundred, who eat at Jezebel's table.
Lexham Expanded Bible
So then, send [word] and assemble all of Israel to me on Mount Carmel, with the four hundred and fifty prophets of Baal and the four hundred prophets of Asherah, who eat at the table of Jezebel."
Modern King James verseion
And now send and gather to me all Israel to mount Carmel, and four hundred and fifty of the prophets of Baal, and four hundred of the prophets of Asherah, who eat at Jezebel's table.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But now send and gather to me all Israel unto mount Carmel; and the Prophets of Baal, four hundred and fifty; and the Prophets of the groves; four hundred, which eat of Jezebel's table.
NET Bible
Now send out messengers and assemble all Israel before me at Mount Carmel, as well as the 450 prophets of Baal and 400 prophets of Asherah whom Jezebel supports.
New Heart English Bible
Now therefore send, and gather to me all Israel to Mount Carmel, and four hundred fifty of the prophets of Baal, and four hundred of the prophets of the Asherah, who eat at Jezebel's table."
The Emphasized Bible
Now, therefore, send, gather unto me all Israel, unto Mount Carmel, - and the prophets of Baal, four hundred and fifty, and the prophets of the Sacred Stem, four hundred, who do eat at the table of Jezebel.
Webster
Now therefore send, and gather to me all Israel to mount Carmel, and the prophets of Baal four hundred and fifty, and the prophets of the groves four hundred, who eat at Jezebel's table.
World English Bible
Now therefore send, and gather to me all Israel to Mount Carmel, and four hundred fifty of the prophets of Baal, and four hundred of the prophets of the Asherah, who eat at Jezebel's table."
Youngs Literal Translation
and now, send, gather unto me all Israel, unto the mount of Carmel, and the prophets of Baal four hundred and fifty, and the prophets of the shrine, four hundred -- eating at the table of Jezebel.'
Themes
Ahab » King of israel » Idolatry of
Ahab » King of israel » Reproved by elijah; assembles the prophets of baal
Elijah » Three times fed with divine supplies » A fearless reformer
Elijah » Meets ahab and directs him to assemble the prophets of baal
Groves » Worshiped by israelites
High places » Sometimes used for true worship
Jezebel » Was an idolatress and persecuted the prophets of God
Kings » Who reigned over israel » Ahab
Mountains » Names of » Carmel, on the seacoast of palestine
Mountains » Scenes of great events » Carmel, occurred elijah's sacrifice
Places » High » Sometimes used for true worship
Religion » National » Priests supported by the state
Reproof » Faithfulness in » Elijah, of ahab
Revivals » Instances of » Elijah
Tables » An article of furniture
Women » Queens » Jezebel » Characteristics of » Idolatrous Women
Topics
Interlinear
Shalach
Nabiy'
נביא
Nabiy'
prophet, prophecy, them that prophesy, prophet , variant
Usage: 315
'arba`
ארבּעה ארבּע
'arba`
four, fourteen , fourteenth , fourth, forty, three score and fourteen ,
Usage: 318
References
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 18:19
Verse Info
Context Readings
Elijah And The Prophets Of Baal On Mount Carmel
18
He said, “I have not troubled Israel, but you and your father’s house have, because
Cross References
Joshua 19:26
and Allammelech and Amad and Mishal; and it reached to Carmel on the west and to Shihor-libnath.
1 Kings 16:33
Ahab also made
2 Kings 2:25
He went from there to
1 Samuel 15:12
Samuel rose early in the morning to meet Saul; and it was told Samuel, saying, “Saul came to
1 Kings 15:13
1 Kings 18:22
Then Elijah said to the people, “I
1 Kings 18:42-43
So Ahab went up to eat and drink. But Elijah went up to the top of
1 Kings 19:1-2
Now Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and
1 Kings 22:6
Then
2 Kings 9:22
When
2 Kings 13:6
Nevertheless they did not turn away from the sins of the house of Jeroboam,
Jeremiah 46:18
Whose name is the Lord of hosts,
“Surely one shall come who looms up like
Or like
Amos 1:2
“The
And from Jerusalem He utters His voice;
And the shepherds’
And the
Amos 9:3
I will
And though they
From there I will command the
2 Peter 2:1
But
Revelation 2:20
Revelation 19:20
And the beast was seized, and with him the