Parallel Verses

The Emphasized Bible

Then came the word of Yahweh unto Elijah the Tishbite, saying:

New American Standard Bible

Then the word of the Lord came to Elijah the Tishbite, saying,

King James Version

And the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,

Holman Bible

Then the word of the Lord came to Elijah the Tishbite:

International Standard Version

That's when this message from the LORD came to Elijah the foreigner:

A Conservative Version

And the word of LORD came to Elijah the Tishbite, saying,

American Standard Version

And the word of Jehovah came to Elijah the Tishbite, saying,

Amplified

Then the word of the Lord came to Elijah the Tishbite, saying,

Bible in Basic English

And the word of the Lord came to Elijah the Tishbite, saying,

Darby Translation

And the word of Jehovah came to Elijah the Tishbite, saying,

Julia Smith Translation

And the word of Jehovah will be to Elijah the Tishbite, saying,

King James 2000

And the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,

Lexham Expanded Bible

The word of Yahweh came to Elijah the Tishbite, saying,

Modern King James verseion

And the Word of Jehovah came to Elijah the Tishbite, saying,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And the word of the LORD came unto Elijah the Tishbite, saying,

NET Bible

The Lord told Elijah the Tishbite:

New Heart English Bible

The word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,

Webster

And the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,

World English Bible

The word of Yahweh came to Elijah the Tishbite, saying,

Youngs Literal Translation

And the word of Jehovah is unto Elijah the Tishbite, saying,

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And the word
דּבר 
Dabar 
Usage: 1438

of the Lord

Usage: 0

אליּהוּ אליּה 
'Eliyah 
Usage: 71

the Tishbite
תּשׁבּי 
Tishbiy 
Usage: 6

References

Word Count of 20 Translations in 1 Kings 21:17

Context Readings

Elijah Responds To Ahab

16 And it came to pass, when Ahab heard that Naboth was dead, that Ahab arose, to go down unto the vineyard of Naboth the Jezreelite, to take possession thereof. 17 Then came the word of Yahweh unto Elijah the Tishbite, saying: 18 Arise! go down to meet Ahab king of Israel, who is in Samaria, - lo! he is in the vineyard of Naboth, whither he hath gone down, to take possession thereof.


Cross References

Psalm 9:12

When he was making inquisition for blood, of them, had he remembrance, he forgat not the outcry of the oppressed.

2 Kings 1:15-16

And the messenger of Yahweh said unto Elijah, Go down with him, do not fear because of him, So he arose, and went down with him, unto the king;

2 Kings 5:26

Then he said unto him - My heart, had not gone with thee, when someone turned again from off his chariot, to meet thee! Is it a time to accept silver, or to accept raiment, or oliveyards, or vineyards, or flocks or herds, or men-servants, or maid-servants?

Isaiah 26:21

For lo! Yahweh, is coming forth out of his place, To visit the iniquity of earths inhabitant upon him, - Therefore shall the earth unveil her shed-blood, And throw a covering, no longer over her slain.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain