Parallel Verses

Amplified

Moreover, he made cities for himself and acquired an abundance of flocks and herds, for God gave him very many possessions.

New American Standard Bible

He made cities for himself and acquired flocks and herds in abundance, for God had given him very great wealth.

King James Version

Moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance: for God had given him substance very much.

Holman Bible

He made cities for himself, and he acquired herds of sheep and cattle in abundance, for God gave him abundant possessions.

International Standard Version

He also built cities for himself and stored up flocks and herds in abundance, because God had given him great riches.

A Conservative Version

Moreover he provided for him cities, and possessions of flocks and herds in abundance. For God had given him very much substance.

American Standard Version

Moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance; for God had given him very much substance.

Bible in Basic English

And he made towns for himself, and got together much property in flocks and herds: for God had given him great wealth.

Darby Translation

And he provided for himself cities, and possessions of flocks and herds in abundance; for God gave him very much substance.

Julia Smith Translation

And he made cities to him and possession of flocks and oxen for abundance: for God gave to him exceeding much substance.

King James 2000

Moreover he provided himself cities, and possessions of flocks and herds in abundance: for God had given him very great possessions.

Lexham Expanded Bible

And he made cities for himself, and livestock of sheep and abundant cattle, for God had given to him very abundant possessions.

Modern King James verseion

And he provided himself cities, and possessions of flocks and herds, in abundance. For God had given him very many things.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And he made him towns because he had cattle of sheep and oxen great abundance. For God had given him substance exceeding much.

NET Bible

He built royal cities and owned a large number of sheep and cattle, for God gave him a huge amount of possessions.

New Heart English Bible

Moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance; for God had given him very much substance.

The Emphasized Bible

and, cities, made he for himself, and possessions of flocks and herds, in abundance, - for God had given him exceeding great wealth.

Webster

Moreover, he provided for himself cities, and possessions of flocks and herds in abundance: for God had given him substance in great abundance.

World English Bible

Moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance; for God had given him very much substance.

Youngs Literal Translation

and cities he hath made for himself, and possessions of flocks and herds in abundance, for God hath given to him very much substance.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
עיר ער עיר 
`iyr 
Usage: 1094

מקנה 
Miqneh 
Usage: 76

of flocks
צאון צאןo 
Tso'n 
Usage: 274

and herds
בּקר 
Baqar 
Usage: 183

אלהים 
'elohiym 
Usage: 2600

נתן 
Nathan 
Usage: 2011

רכשׁ רכוּשׁ 
R@kuwsh 
Usage: 28

References

Easton

Fausets

Context Readings

Hezekiah's Wealth And Works

28 and storehouses for the produce of grain, new wine, and [olive] oil, and stalls for all kinds of cattle, and sheepfolds for the flocks. 29 Moreover, he made cities for himself and acquired an abundance of flocks and herds, for God gave him very many possessions. 30 This same Hezekiah also stopped up the upper outlet of the waters of Gihon and channeled them down to the west side of the City of David. Hezekiah succeeded in everything that he did.



Cross References

1 Chronicles 29:12

Both riches and honor come from You, and You rule over all. In Your hand is power and might; and it is in Your hands to make great and to give strength to everyone.

Genesis 13:2-6

Now Abram was extremely rich in livestock and in silver and in gold.

Deuteronomy 8:18

But you shall remember [with profound respect] the Lord your God, for it is He who is giving you power to make wealth, that He may confirm His covenant which He swore (solemnly promised) to your fathers, as it is this day.

1 Samuel 2:7


“The Lord makes poor and makes rich;
He brings low and He lifts up.

1 Chronicles 27:29-31

Shitrai the Sharonite was in charge of the cattle grazing in Sharon; Shaphat the son of Adlai was in charge of the cattle in the valleys.

2 Chronicles 25:9

Amaziah said to the man of God, “But what shall we do about the hundred talents which I gave to the troops of Israel?” The man of God answered, “The Lord is able to give you much more than this.”

2 Chronicles 26:10

He also built towers in the wilderness and dug many cisterns, for he had a great deal of livestock, both in the lowlands and in the plain. He also had farmers and vinedressers in the hill country and in the fertile fields, for he loved the soil.

Job 1:3

He also possessed 7,000 sheep, 3,000 camels, 500 yoke (pairs) of oxen, 500 female donkeys, and a very great number of servants, so that this man was the greatest [and wealthiest and most respected] of all the men of the east (northern Arabia).

Job 1:9

Then Satan answered the Lord, “Does Job fear God for nothing?

Job 42:12

And the Lord blessed the latter days of Job more than his beginning; for he had 14,000 sheep, 6,000 camels, 1,000 yoke of oxen, and 1,000 female donkeys.

Proverbs 10:22


The blessing of the Lord brings [true] riches,
And He adds no sorrow to it [for it comes as a blessing from God].

1 Timothy 6:17-18

As for the rich in this present world, instruct them not to be conceited and arrogant, nor to set their hope on the uncertainty of riches, but on God, who richly and ceaselessly provides us with everything for our enjoyment.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain