Parallel Verses
Amplified
Solomon
New American Standard Bible
Solomon
King James Version
And Solomon told her all her questions: and there was nothing hid from Solomon which he told her not.
Holman Bible
So Solomon answered all her questions; nothing was too difficult for Solomon to explain to her.
International Standard Version
Solomon answered all of her questions. Because nothing was hidden from Solomon, he hid nothing from her.
A Conservative Version
And Solomon answered to her all her questions. And there was not anything hid from Solomon that he did not answer her.
American Standard Version
And Solomon told her all her questions; and there was not anything hid from Solomon which he told her not.
Bible in Basic English
And Solomon gave her answers to all her questions; there was no secret which he did not make clear to her.
Darby Translation
And Solomon explained to her all she spoke of, and there was not a thing hidden from Solomon that he did not explain to her.
Julia Smith Translation
And Solomon will announce to her all her words, and not a word was hidden from Solomon which he announced not to her.
King James 2000
And Solomon answered her all her questions: and there was nothing hid from Solomon which he answered her not.
Lexham Expanded Bible
And Solomon {answered all her questions}. Not a word was hidden from Solomon that he did not answer for her.
Modern King James verseion
And Solomon told her all her questions. And there was nothing hidden from Solomon which he did not tell her.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Solomon told her all her questions, that there was nothing hid from Solomon which he told her not.
NET Bible
Solomon answered all her questions; there was no question too complex for the king.
New Heart English Bible
Solomon told her all her questions; and there was not anything hidden from Solomon which he did not tell her.
The Emphasized Bible
And Solomon answered her all her questions, - and there was nothing hidden from Solomon, which he told her not.
Webster
And Solomon told her all her questions: and there was nothing hid from Solomon which he told her not.
World English Bible
Solomon told her all her questions; and there was not anything hidden from Solomon which he didn't tell her.
Youngs Literal Translation
and Solomon declareth to her all her matters, and there hath not been hid a thing from Solomon that he hath not declared to her.
Topics
Interlinear
Dabar
`alam
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 9:2
Verse Info
Context Readings
Solomon And The Queen Of Sheba
1
When the queen of Sheba heard of the fame of Solomon, she came to Jerusalem to test Solomon with riddles. She was accompanied by a very large number of attendants, with camels bearing spices (balsam oil) and a large amount of gold and precious stones. And when she came to Solomon, she talked with him about all that was on her mind.
2 Solomon
Cross References
1 Kings 3:12
behold, I have done as you asked. I have given you a wise and discerning heart (mind), so that no one before you was your equal, nor shall anyone equal to you arise after you.
1 Kings 4:29
Now God gave Solomon [exceptional] wisdom and very great discernment and breadth of mind, like the sand of the seashore.
Proverbs 13:20
He who walks [as a companion] with wise men will be wise,
But the companions of [conceited, dull-witted] fools [are fools themselves and] will experience harm.
Proverbs 18:4
The words of a man’s mouth are like deep waters [copious and difficult to fathom];
The fountain of [mature, godly] wisdom is like a bubbling stream [sparkling, fresh, pure, and life-giving].
Mark 4:11
He said to them,
Mark 4:34
and He did not say anything to them without [using] a parable; He did, however, explain everything privately to His own disciples.
John 15:15
Colossians 2:3
in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge [regarding the word and purposes of God].
Hebrews 4:12
For the word of God is living and active and full of power [making it operative, energizing, and effective]. It is sharper than any two-edged
James 1:5
If any of you lacks wisdom [to guide him through a decision or circumstance], he is to ask of [our benevolent] God, who gives to everyone generously and without rebuke or blame, and it will be given to him.