Parallel Verses
International Standard Version
where David's army of servants defeated the Israelis. Many died that day 20,000 men.
New American Standard Bible
The people of Israel were
King James Version
Where the people of Israel were slain before the servants of David, and there was there a great slaughter that day of twenty thousand men.
Holman Bible
The people of Israel were defeated by David’s soldiers, and the slaughter there was vast that day—20,000 casualties.
A Conservative Version
And the people of Israel were smitten there before the servants of David, and there was a great slaughter there that day of twenty thousand men.
American Standard Version
And the people of Israel were smitten there before the servants of David, and there was a great slaughter there that day of twenty thousand men.
Amplified
The men of Israel [who supported Absalom] were defeated there by the
Bible in Basic English
And the people of Israel were overcome there by the servants of David, and there was a great destruction that day, and twenty thousand men were put to the sword.
Darby Translation
And the people of Israel were routed before the servants of David, and there was a great slaughter there that day: twenty thousand men.
Julia Smith Translation
And there the people of Israel will be struck before David's servants, and a great slaughter will be in that day of twenty thousand.
King James 2000
Where the people of Israel were slain before the servants of David, and there was there a great slaughter that day of twenty thousand men.
Lexham Expanded Bible
The army of Israel [was] defeated there before the servants of David, and the defeat there was great on that day: twenty thousand.
Modern King James verseion
And the people of Israel were killed there before the servants of David. And there was a great slaughter that day of twenty thousand.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
where the people of Israel were put to the worse before the servants of David, and there was a great slaughter that day, even of twenty thousand men.
NET Bible
The army of Israel was defeated there by David's men. The slaughter there was great that day -- 20,000 soldiers were killed.
New Heart English Bible
The people of Israel were struck there before the servants of David, and there was a great slaughter there that day of twenty thousand men.
The Emphasized Bible
Then were the people of Israel defeated there, before he servants of David, - and the slaughter there was great, on that day - twenty thousand.
Webster
Where the people of Israel were slain before the servants of David, and there was there a great slaughter that day of twenty thousand men.
World English Bible
The people of Israel were struck there before the servants of David, and there was a great slaughter there that day of twenty thousand men.
Youngs Literal Translation
and smitten there are the people of Israel before the servants of David, and the smiting there is great on that day -- twenty thousand;
Interlinear
Nagaph
Paniym
Gadowl
Yowm
Word Count of 20 Translations in 2 Samuel 18:7
Verse Info
Context Readings
Absalom Dies In Battle
6 David's army left for the battlefield to fight Absalom and his Israeli followers, and they also fought in the Ephraim forest, 7 where David's army of servants defeated the Israelis. Many died that day 20,000 men. 8 The battle spread throughout the entire countryside, and the forest claimed more casualties that day than did the sword fighting.
Cross References
2 Samuel 2:17
The battle was very violent that day, with Abner and the men of Israel being defeated in the presence of David's servants.
2 Samuel 2:26
Then Abner called out to Joab, "Must the battle sword keep on devouring forever? Don't you realize that the end result is bitterness? How long will it take for you to order your army to stop pursuing their own relatives?"
2 Samuel 2:31
Meanwhile, other soldiers of David had killed 360 of Abner's men from the tribe of Benjamin.
2 Samuel 15:6
By doing all of this to anyone who came to the king for a hearing, Absalom stole the loyalty of the men of Israel.
2 Samuel 19:41-43
Not long afterward, all the men of Israel started coming to the king, complaining to him, "Why did our relatives in Judah's army sneak you away, taking the king and his household over the Jordan River, along with David's army?"
2 Chronicles 13:16-17
When the descendants of Israel ran away from the army of Judah, God handed them over to the army of Judah.
2 Chronicles 28:6
Remaliah's son Pekah killed 120,000 soldiers in a single day, all of them elite forces, because they had forsaken the LORD God of their ancestors.
Proverbs 11:21
Be sure of this: the wicked will not go unpunished, but the descendants of the righteous will go free.
Proverbs 24:21
My son, fear both the LORD and the king, and don't keep company with rebels.