2 Samuel 3:30

ALL

2 Samuel 3:30

Parallel Verses

New American Standard Bible

So Joab and Abishai his brother killed Abner because he had put their brother Asahel to death in the battle at Gibeon.

King James Version

So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had slain their brother Asahel at Gibeon in the battle.

Holman Bible

Joab and his brother Abishai killed Abner because he had put their brother Asahel to death in the battle at Gibeon.

International Standard Version

He said this because Joab and his brother Abishai murdered Abner after he had killed their brother Asahel in the battle at Gibeon.

A Conservative Version

So Joab and Abishai his brother killed Abner because he had killed their brother Asahel at Gibeon in the battle.

American Standard Version

So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had killed their brother Asahel at Gibeon in the battle.

Amplified

So Joab and Abishai his brother murdered Abner because he had killed their brother Asahel in the battle at Gibeon.

Bible in Basic English

So Joab and Abishai his brother put Abner to death, because he had put to death their brother Asahel in the fight at Gibeon.

Darby Translation

So Joab and Abishai his brother killed Abner, because he had slain their brother Asahel at Gibeon in the battle.

Julia Smith Translation

And Joab and Abishai his brother killed Abner because be slew Asahel their brother in Gibeon in war.

King James 2000

So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had slain their brother Asahel at Gibeon in the battle.

Lexham Expanded Bible

So Joab and Abishai, his brother, killed Abner because he had killed Asahel, their brother, at Gibeon in the battle.

Modern King James verseion

And Joab and Abishai his brother killed Abner, because he had slain their brother Asahel at Gibeon in the battle.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And the cause why Joab and Abishai slew Abner was that Abner had slain their brother Asahel at Gibeon in battle.

NET Bible

So Joab and his brother Abishai killed Abner, because he had killed their brother Asahel in Gibeon during the battle.

New Heart English Bible

So Joab and Abishai his brother killed Abner, because he had killed their brother Asahel at Gibeon in the battle.

The Emphasized Bible

Thus, Joab and Abishai his brother, slew Abner, - because he had caused the death of Asahel their brother, in Gibeon, in the battle.

Webster

So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had slain their brother Asahel at Gibeon in the battle.

World English Bible

So Joab and Abishai his brother killed Abner, because he had killed their brother Asahel at Gibeon in the battle.

Youngs Literal Translation

And Joab and Abishai his brother slew Abner because that he put to death Asahel their brother, in Gibeon, in battle.

Themes

Abishai » Pursues and kills abner

Abner » Murdered by joab; david's sorrow for

Chiding » David chides joab for killing abner

gibeon » A city » A city of the hivites » Abner slays asahel at

Retaliation » Instances of » Joab on abner

Tact » In david's popular methods » In mourning for abner

Topics

Why People Did Things

Killing Named Individuals

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

So Joab

H3097

יואב
Yow'ab

Joab

Usage: 145

and Abishai

H52

אבשׁי אבישׁי
'Abiyshay

Abishai

Usage: 25

his brother

H251

אח
'ach

brethren, brother, another, brotherly, kindred, like, another, other

Usage: 629

slew

H2026

הרג
Harag

slay, kill, kill..., murderer, destroyed, murder, out of hand, made, put, slain s, slayer, surely

Usage: 166

Abner

H74

אבינר אבנר
'Abner

Abner

Usage: 63

because he had slain

H4191

מוּת
Muwth

die, dead, slay, death, surely, kill, dead man, dead body, in no wise,

Usage: 839

their brother

H251

אח
'ach

brethren, brother, another, brotherly, kindred, like, another, other

Usage: 629

Asahel

H6214

עשׂהאל
`Asah'el

Asahel

Usage: 18

at Gibeon

H1391

גּבעון
Gib`own

Gibeon

Usage: 37

References

Word Count of 20 Translations in 2 Samuel 3:30

Verse Info

Bible Rank: 13508
2 Samuel Rank: 384
2 Topics
6 Themes
3 Cross References
4 Readings
Interlinear
1 Phrase
5 Names
7 References

Context Readings

²⁹ May it fall on the head of Joab and on all his father’s house; and may there not fail from the house of Joab one who has a discharge, or who is a leper, or who takes hold of a distaff, or who falls by the sword, or who lacks bread.” ³⁰ So Joab and Abishai his brother killed Abner because he had put their brother Asahel to death in the battle at Gibeon. ³¹ Then David said to Joab and to all the people who were with him, “Tear your clothes and gird on sackcloth and lament before Abner.” And King David walked behind the bier.

2 Samuel 3:30

Parallel Verses

Themes

Topics

Interlinear

References

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Word Count of 20 Translations in 2 Samuel 3:30

Verse Info

Context Readings

Phrases

Names

Cross References

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance