Parallel Verses

Amplified

King David also dedicated these [gifts] to the Lord, along with the silver and gold that he had dedicated from all the nations which he subdued:

New American Standard Bible

King David also dedicated these to the Lord, with the silver and gold that he had dedicated from all the nations which he had subdued:

King James Version

Which also king David did dedicate unto the LORD, with the silver and gold that he had dedicated of all nations which he subdued;

Holman Bible

King David also dedicated these to the Lord, along with the silver and gold he had dedicated from all the nations he had subdued

International Standard Version

and King David dedicated them to the LORD, along with the silver and gold that had been dedicated from all the nations that he had conquered,

A Conservative Version

These also king David dedicated to LORD with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued:

American Standard Version

These also did king David dedicate unto Jehovah, with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued;

Bible in Basic English

These King David made holy to the Lord, together with the silver and gold which he had taken from the nations he had overcome--

Darby Translation

Them also king David dedicated to Jehovah, with the silver and the gold that he had dedicated of all the nations that he had subdued:

Julia Smith Translation

Also king David consecrated them to Jehovah with the silver and the gold, which he consecrated from all the nations which he subdued:

King James 2000

Which also king David did dedicate unto the LORD, with the silver and gold that he had dedicated of all nations which he subdued;

Lexham Expanded Bible

King David dedicated them also to Yahweh [along] with the silver and the gold that he had dedicated from all of the nations which he had subdued;

Modern King James verseion

King David also dedicated them to Jehovah, with the silver and gold that he had dedicated from all nations which he subdued:

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And them also King David did dedicate unto the LORD with the silver and gold that he consecrated of all nations which he subdued:

NET Bible

King David dedicated these things to the Lord, along with the dedicated silver and gold that he had taken from all the nations that he had subdued,

New Heart English Bible

King David also dedicated these to the LORD, with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued;

The Emphasized Bible

Them also, did King David hallow unto Yahweh, - with the silver and the gold which he had hallowed from all the nations which he had subdued:

Webster

Which also king David dedicated to the LORD, with the silver and gold that he had dedicated of all nations which he subdued;

World English Bible

These also did king David dedicate to Yahweh, with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued;

Youngs Literal Translation

also them did king David sanctify to Jehovah, with the silver and the gold which he sanctified of all the nations which he subdued:

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
מלך 
melek 
Usage: 2521

דּויד דּוד 
David 
Usage: 1074

unto the Lord

Usage: 0

with the silver
כּסף 
Keceph 
Usage: 403

and gold
זהב 
Zahab 
Usage: 390

קדשׁ 
Qadash 
Usage: 171

גּי גּוי 
Gowy 
Usage: 558

References

Context Readings

David's Military Victories Continue

10 Toi sent Joram his son to King David to greet and congratulate him for his battle and defeat of Hadadezer; for Hadadezer had been at war with Toi. Joram brought with him articles of silver, gold, and bronze [as gifts]. 11 King David also dedicated these [gifts] to the Lord, along with the silver and gold that he had dedicated from all the nations which he subdued: 12 from Aram (Syria), Moab, the Ammonites, the Philistines, and Amalek, and from the spoil of Hadadezer the son of Rehob, king of Zobah.


Cross References

1 Kings 7:51

So all the work that King Solomon did on the house of the Lord was completed. Solomon brought in the things which David his father had dedicated—the silver, the gold, and the utensils—and he put them in the treasuries of the Lord’s house.

1 Chronicles 18:11

King David also dedicated these to the Lord [setting them apart for sacred use], with the silver and the gold which he brought from all the nations: from Edom, Moab, the Ammonites, the Philistines, and from Amalek.

1 Chronicles 22:14-16

Now listen, with great trouble I have prepared and provided for the house of the Lord 100,000 talents of gold, 1,000,000 talents of silver, and bronze and iron beyond weighing, for they are great in quantity. I have also prepared and provided timber and stone, and you may add to them.

1 Chronicles 26:26-28

This Shelomoth and his relatives were in charge of all the treasuries of the dedicated gifts which King David, the heads of the fathers’ households, the commanders of thousands and hundreds, and the commanders of the army, had dedicated.

1 Chronicles 29:2

So with all my ability I have provided for the house of my God the gold for the things of gold, silver for the things of silver, bronze for the things of bronze, iron for the things of iron, and wood for the things of wood, as well as onyx stones and stones to be inlaid, stones of antimony (a brittle, silvery-white metal) and stones of various colors, and all kinds of precious stones and alabaster in abundance.

Micah 4:13


“Arise and thresh, O Daughter of Zion!
For I will make your horn iron
And I will make your hoofs bronze;
That you may beat many peoples in pieces [trampling down your enemies],
That you may devote to the Lord their unjust gain (pagan possessions)
And their wealth to the Lord of all the earth.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain