Parallel Verses
Goodspeed New Testament
This became known all over Joppa, and many came to believe in the Lord.
New American Standard Bible
It became known all over
King James Version
And it was known throughout all Joppa; and many believed in the Lord.
Holman Bible
This became known throughout Joppa, and many believed in the Lord.
International Standard Version
What happened became known throughout Joppa, and many believed in the Lord.
A Conservative Version
And it became known throughout the whole of Joppa, and many believed in the Lord.
American Standard Version
And it became known throughout all Joppa: and many believed on the Lord.
Amplified
This became known all over Joppa, and many came to believe in the Lord [that is, to adhere to and trust in and rely on Jesus as Christ and Savior].
An Understandable Version
And this [miracle] became known throughout all of Joppa and many people believed in [Jesus as] the Lord.
Anderson New Testament
And it was known throughout all Joppa, and many believed on the Lord.
Bible in Basic English
And news of it went all through Joppa, and a number of people had faith in the Lord.
Common New Testament
It became known all over Joppa, and many believed in the Lord.
Daniel Mace New Testament
this was soon spread thro' all Joppa; and many believed in the Lord.
Darby Translation
And it became known throughout the whole of Joppa, and many believed on the Lord.
Godbey New Testament
And it was known throughout all Joppa; and many believed on the Lord.
John Wesley New Testament
And it was known through all Joppa, and many believed on the Lord.
Julia Smith Translation
And it was known through the whole of Joppa: and many believed upon the Lord.
King James 2000
And it was known throughout all Joppa; and many believed in the Lord.
Lexham Expanded Bible
And it became known throughout all Joppa, and many believed in the Lord.
Modern King James verseion
And it was known throughout all Joppa. And many believed in the Lord.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And it was known throughout all Joppa, and many believed on the Lord.
Moffatt New Testament
This became known all over Joppa, and many believed in the Lord.
Montgomery New Testament
This incident became known throughout Joppa, and many believed in the Lord.
NET Bible
This became known throughout all Joppa, and many believed in the Lord.
New Heart English Bible
And it became known throughout all Joppa, and many believed in the Lord.
Noyes New Testament
And it became known throughout all Joppa; and many believed in the Lord.
Sawyer New Testament
And this was known in all Joppa, and many believed on the Lord.
The Emphasized Bible
And it became known throughout the whole of Joppa, and many believed upon the Lord.
Thomas Haweis New Testament
And it was known through all Joppa; and many believed on the Lord.
Twentieth Century New Testament
This became known all through Jaffa, and numbers of People came to believe in the Lord.
Webster
And it was known throughout all Joppa: and many believed in the Lord.
Weymouth New Testament
This incident became known throughout Jaffa, and many believed in the Lord;
Williams New Testament
This became known all over Joppa, and many came to believe in the Lord.
World English Bible
And it became known throughout all Joppa, and many believed in the Lord.
Worrell New Testament
And it became known throughout all Joppa; and many believed on the Lord.
Worsley New Testament
And it was soon known throughout all Joppa, and many believed on the Lord.
Youngs Literal Translation
and it became known throughout all Joppa, and many believed on the Lord;
Themes
Church » List of congregations of Christians » Joppa
Dorcas » A pious woman of joppa
Faith » Instances of faith in Christ » The people of joppa
Joppa » Peter performs a miracle at
Peter » Visits joppa; stays with simon, the tanner; raises dorcas from the dead
Interlinear
De
Ginomai
References
Word Count of 37 Translations in Acts 9:42
Verse Info
Context Readings
Dorcas Raised
41 He gave her his hand and raised her to her feet, and calling in the believers and the widows, he gave her back to them alive. 42 This became known all over Joppa, and many came to believe in the Lord. 43 So it came about that Peter stayed for some time in Joppa, at the house of a tanner named Simon.
Cross References
John 11:45
So it came about that many of the Jews who had come to visit Mary and saw what Jesus did, came to believe in him,
John 12:11
for because of him many of the Jews were leaving them and becoming believers in Jesus.
Acts 9:35
And everybody who lived in Lydda or in Sharon saw him, and they turned to the Lord.
John 11:4
When Jesus received it he said, "This sickness is not to end in death, but is for the honor of God, that through it the Son of God may be honored."
John 12:44
But Jesus cried loudly, "Whoever believes in me, believes not in me but in him who has sent me;
Acts 11:21
The Lord's hand was with them, and there were a great many who believed and turned to the Lord.
Acts 19:17-18
This came to be known to everyone who lived in Ephesus, Greeks as well as Jews, and great awe came over them all, and the name of the Lord Jesus came to be held in high honor.