Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Og dersom vi vide, at han hører os, hvad vi end bede om, da vide vi, at vi have de Ting, om hvilke vi have bedt ham.

New American Standard Bible

And if we know that He hears us in whatever we ask, we know that we have the requests which we have asked from Him.

Krydsreferencer

Ordsprogene 15:29

HERREN er gudløse fjern, men hører retfærdiges Bøn.

Jeremias 15:12-13

Sønderbryder man Jern, Jern fra Norden, og kobber?

Markus 11:24

Derfor siger jeg eder: Alt, hvad I bede om og begære, tror, at I have fået det, så skal det ske eder.

Lukas 11:9-10

Og jeg siger eder: Beder, så skal eder gives; søger, så skulle I finde; banker på, så skal der lukkes op for eder.

1 Johannes 5:18-20

Vi vide, at hver den, som er født af Gud, synder ikke; men den, som er født af Gud, bevarer sig selv, og den onde rører ham ikke.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org