Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Disse Bud, som jeg pålægger dig i Dag, skal du tage dig til Hjerte;
New American Standard Bible
"These words, which I am commanding you today, shall be on your heart.
Krydsreferencer
5 Mosebog 11:18
I skal lægge eder disse mine Ord på Hjerte og Sinde, binde dem som et Tegn om eders Hånd og lade dem være et Erindringsmærke på eders Pande,
5 Mosebog 32:46
sagde han til dem: "Læg eder alle de Ord på Sinde, som jeg i Dag har vidnet imod eder, for at du kan pålægge dine Sønner dem, at de omhyggeligt må handle efter alle denne Lovs Bud;
Salme 37:31
sin Guds Lov har han i Hjertet, ikke vakler hans Skridt.
Esajas 51:7
Hør mig, I, som kender Retfærd, du Folk med min Lov i dit Hjerte, frygt ej Menneskers Hån, vær ikke ræd for deres Spot!
Jeremias 31:33
nej, dette er den Pagt, jeg efter hine Dage slutter med Israels Hus, lyder det fra HERREN: Jeg giver min Lov i deres Indre og skriver den på deres Hjerter, og jeg vil være deres Gud, og de skal være mit Folk.
Salme 40:8
(40:9) at gøre din Vilje, min Gud, er min Lyst, og din Lov er i mit Indre."
Salme 119:11
Jeg gemmer dit Ord i mit Hjerte for ikke at synde imod dig.
Salme 119:98
Dit Bud har gjort mig visere end mine Fjender, thi det er for stedse mit.
Ordsprogene 2:10-11
Thi Visdom kommer i dit Hjerte, og Kundskab er liflig for din Sjæl;
Ordsprogene 3:1-3
Min Søn, glem ikke, hvad jeg har lært dig, dit hjerte tage vare på mine bud!
Ordsprogene 3:5
Stol på HERREN af hele dit Hjerfe, men forlad dig ikke på din Forstand;
Ordsprogene 7:3
bind dem om dine Fingre, skriv dem på dit Hjertes Tavle,
Lukas 2:51
Og han drog ned med dem og kom til Nazareth og var dem lydig og hans Moder gemte alle de Ord i sit Hjerte.
Lukas 8:15
Men det i den gode Jord, det er dem, som, når de have hørt Ordet, beholde det i et smukt og godt Hjerte og bære Frugt i Udholdenhed.
2 Korinterne 3:3
idet det ligger klart som Dagen, at I ere et Kristi Brev, udfærdiget af os, indskrevet ikke med Blæk, men med den levende Guds Ånd, ikke på Stentavler, men på Hjerters Kødtavler.
Kolossensern 3:16
Lad Kristi Ord bo rigeligt iblandt eder, så I med al Visdom lære og påminde hverandre med Salmer, Lovsange og åndelige Viser, idet I synge med Ynde i eders Hjerter for Gud.
2 Johannes 1:2
for den Sandheds Skyld, som bliver i os og skal være med os til evig Tid.