Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Løven brøler, hvo frygter da ej? Den Herre HERREN taler, hvo profeterer da ej?
New American Standard Bible
A lion has roared! Who will not fear? The Lord GOD has spoken! Who can but prophesy?
Krydsreferencer
Jeremias 20:9
Men tænkte jeg: "Ej vil jeg mindes ham, ej tale mer i hans Navn," da blev det som brændende Ild i mit indre, som brand i mine Ben; jeg er træt, jeg kan ikke mere, jeg evner det ej;
Apostelenes gerninger 4:20
Thi vi kunne ikke lade være at tale om det, som vi have set og hørt."
Amos 1:2
Han sagde: HERREN brøler fra Zion, fra Jerusalem løfter han sin Røst; Hyrdernes Græsmarker sørger, vissen er Karmels Top.
Job 32:18-19
Thi jeg er fuld af Ord, Ånden i mit Bryst trænger på;
Amos 2:12
Men I gav Nasiræerne Vin, og Profeterne bød I ej at profetere.
Amos 3:4
Brøler en Løve i Krattet, hvis den ikke har Bytte? Løfter en Ungløve Røsten, uden den har Fangst?
Amos 7:12-17
Og Amazja sagde til Amos: "Seer, gå din Vej og se at komme til Judas Land! Der kan du tjene dit Brød og profetere.
Jonas 1:1-3
HERRENs Ord kom til Jonas, Amittajs Søn, således:
Jonas 3:1-3
Jonas i Nineve Men HERRENs Ord kom for anden gang til Jonas således:
Apostelenes gerninger 5:20
"Går hen og træder frem og taler i Helligdommen alle disse Livets Ord for Folket!"
Apostelenes gerninger 5:29
Men Peter og Apostlene svarede og sagde: "Man bør adlyde Gud mere end Mennesker.
1 Korinterne 9:16
Thi om jeg forkynder Evangeliet, har jeg ikke noget at rose mig af; der påligger mig nemlig en Nødvendighed, thi ve mig, om jeg ikke forkynder det!
Aabenbaringen 5:5
Og en af de Ældste sagde til mig: Græd ikke! se, sejret har Løven af Judas Stamme, Davids Rodskud, så han kan åbne Bogen og dens syv Segl.