Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

min Rod kan Vand komme til, Duggen har Nattely i mine Grene;

New American Standard Bible

'My root is spread out to the waters, And dew lies all night on my branch.

Krydsreferencer

Job 18:16

nedentil tørrer hans Rødder, oventil visner hans Grene;

Jeremias 17:8

Han bliver somn et Træ, der er plantet ved Vand, og strækker sine Rødder til Bækken, ej ængstes, når Heden komnmer, hvis Løv er frodig grønt, som ej ængstes i Tørkens År eller ophører med at bære Frugt.

Salme 1:3

Han er som et Træ, der, plantet ved Bække, bærer sin Frugt til rette Tid, og Bladene visner ikke: Alt, hvad han gør, får han Lykke til.

Hoseas 14:5-7

(14:6) Jeg vil være Israel som Dug, han skal blomstre som Liljen, Rod skal han slå som en Poppel

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org