Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

(54:7) Det onde vende sig mod mine Fjender, udryd dem i din Trofasthed!

New American Standard Bible

He will recompense the evil to my foes; Destroy them in Your faithfulness.

Krydsreferencer

Salme 89:49

(89:50) Hvor er din fordums Nåde, Herre, som du i Trofasthed tilsvor David?

Salme 143:12

udslet i din Miskundhed mine Fjender, tilintetgør alle, som trænger min Sjæl! Thi jeg er din Tjener. 

Salme 5:8

(5:9) Så led mig for mine Fjenders Skyld i din Retfærd, HERRE, jævn din Vej for mit Ansigt!

Salme 27:11

Vis mig, HERRE, din Vej og led mig ad jævne Stier for Fjendernes Skyld;

Salme 31:23

(31:24) Elsk HERREN, alle hans fromme; de trofaste skærmer HERREN; men den, der handler i Hovmod, gengælder han mangefold.

Salme 94:23

han vender deres Uret imod dem selv, udsletter dem for deres Ondskab; dem udsletter HERREN vor Gud. 

Salme 137:8

Du Babels Datter, du Ødelægger! Salig den, der gengælder dig, hvad du gjorde imod os!

Salme 143:1

HERRE, hør min Bøn og lyt til min tryglen, bønhør mig i din Trofasthed, i din Retfærd,

2 Timoteus 4:14

Smeden Aleksander har gjort mig meget ondt; Herren vil betale ham efter hans Gerninger.

Aabenbaringen 18:6

Betaler hende, som hun har betalt eder, og gengælder hende dobbelt efter hendes Gerninger; skænker hende dobbelt i det Bæger, som hun har iskænket.

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org