Parallel Verses
International Standard Version
Offer a burnt offering there, then eat and rejoice in the presence of the LORD your God.
New American Standard Bible
and you shall sacrifice peace offerings and eat there, and
King James Version
And thou shalt offer peace offerings, and shalt eat there, and rejoice before the LORD thy God.
Holman Bible
There you are to sacrifice fellowship offerings, eat, and rejoice in the presence of the Lord your God.
A Conservative Version
And thou shall sacrifice peace-offerings, and shall eat there, and thou shall rejoice before LORD thy God.
American Standard Version
and thou shalt sacrifice peace-offerings, and shalt eat there; and thou shalt rejoice before Jehovah thy God.
Amplified
and you shall sacrifice peace offerings and shall eat there, and shall rejoice before the Lord your God.
Bible in Basic English
And you are to make your peace-offerings, feasting there with joy before the Lord your God.
Darby Translation
And thou shalt sacrifice peace-offerings, and shalt eat there, and rejoice before Jehovah thy God.
Julia Smith Translation
And sacrifice peace, and eat there and rejoice before Jehovah thy God.
King James 2000
And you shall offer peace offerings, and shall eat there, and rejoice before the LORD your God.
Lexham Expanded Bible
And you shall sacrifice fellowship offerings, and you shall eat [them] there, and you shall rejoice {before} Yahweh your God.
Modern King James verseion
And you shall offer peace offerings, and shall eat there, and rejoice before Jehovah your God.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And thou shalt offer peace offerings and shalt eat there and rejoice before the LORD thy God.
NET Bible
Also you must offer fellowship offerings and eat them there, rejoicing before the Lord your God.
New Heart English Bible
and you shall sacrifice peace offerings, and shall eat there; and you shall rejoice before the LORD your God.
The Emphasized Bible
and thou shalt sacrifice peace-offerings and shalt eat there, - and rejoice before Yahweh thy God.
Webster
And thou shalt offer peace-offerings, and shalt eat there, and rejoice before the LORD thy God.
World English Bible
and you shall sacrifice peace offerings, and shall eat there; and you shall rejoice before Yahweh your God.
Youngs Literal Translation
and sacrificed peace-offerings, and eaten there, and rejoiced before Jehovah thy God,
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 27:7
Verse Info
Context Readings
Ceremonies
6 Build the altar to the LORD your God with uncut stones, then offer a burnt offering to him. 7 Offer a burnt offering there, then eat and rejoice in the presence of the LORD your God. 8 Inscribe on the stones plainly and distinctly all the words of this Law."
Phrases
Names
Cross References
Deuteronomy 12:7
Then you and your household will eat in the presence of the LORD your God and rejoice with all the works of your hand with which he blessed you.
Leviticus 3:1-17
"If someone's offering is a peace offering from the cattle, the presenter is to offer it without defect, whether the animal is male or female. They are to be brought to the LORD.
Leviticus 7:11-17
"This is the law concerning the sacrifice for peace offerings that are to be brought to the LORD:
Deuteronomy 12:12
"Rejoice in the presence of the LORD your God you, your sons and daughters, your male and female servants, and the descendant of Levi who is in your city for there is no territorial allotment for him as you have.
Deuteronomy 16:11
Rejoice in the presence of the LORD your God with your son, daughter, male and female slaves, the descendants of Levi who is in your city, the stranger, the orphan, and the widow among you, at the place where the LORD your God will choose to establish his name.
Deuteronomy 16:14
Rejoice in your festival you, your son, your daughter, your male and female slaves, the descendants of Levi, and foreigners, orphans, and widows, who live in your cities.
Deuteronomy 26:10-11
Now, look I brought the first produce of the land that you, LORD, have given me.'
2 Chronicles 30:23-27
After this, the whole assembly agreed to celebrate for another seven days, and so they did and they were very happy to do so!
Nehemiah 8:10
He also told them, "Go eat the best food, drink the best wine, and give something to those who have nothing, since this day is holy to our Lord. Don't be sorrowful, because the joy of the LORD is your strength."
Psalm 100:1-2
Shout to the LORD all the earth!
Isaiah 12:3
You will draw water joyfully from the wells of salvation. And you will say at that time:
Isaiah 61:3
to provide for those who grieve in Zion to bestow on them a crown of beauty instead of ashes, the oil of gladness instead of mourning, a mantle of praise instead of a spirit of despair." "Then people will call them "Oaks of Righteousness", "The Planting of the LORD", in order to display his splendor.
Isaiah 61:10
"I will heartily rejoice in the LORD, my soul will delight in my God; for he has wrapped me in garments of salvation; he has arrayed me in a robe of righteousness, just like a bridegroom, like a priest with a garland, and like a bride adorns herself with her jewels.
Habakkuk 3:18
as for me, I will rejoice in the LORD. I will find my joy in the God who delivers me.
Acts 10:36
He has sent his word to the descendants of Israel and brought them the good news of peace through Jesus the Messiah. This man is the Lord of everyone.
Romans 5:1
Therefore, since we have been justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus the Messiah.
Romans 5:10
For if, while we were enemies, we were reconciled to God through the death of his Son, how much more, having been reconciled, will we be saved by his life!
Ephesians 2:16-17
and reconciling both groups to God in one body through the cross, on which he eliminated the hostility.
Philippians 3:3
For it is we who are the circumcision we who worship in the Spirit of God and find our joy in the Messiah Jesus. We have not placed any confidence in the flesh,
Philippians 4:4
Keep on rejoicing in the Lord at all times. I will say it again: Keep on rejoicing!
Colossians 1:20
Through the Son, God also reconciled all things to himself, whether things on earth or things in heaven, thereby making peace through the blood of his cross.
Hebrews 13:20-21
Now may the God of peace, who by the blood of the eternal covenant brought back from the dead our Lord Jesus, the Great Shepherd of the sheep,