Parallel Verses
King James 2000
You shall not kill.
New American Standard Bible
‘
King James Version
Thou shalt not kill.
Holman Bible
International Standard Version
""You are not to commit murder.
A Conservative Version
Thou shall not murder.
American Standard Version
Thou shalt not kill.
Amplified
‘You shall not
Bible in Basic English
Do not put anyone to death without cause.
Darby Translation
Thou shalt not kill.
Julia Smith Translation
Thou shalt not kill,
Lexham Expanded Bible
'You shall not murder.
Modern King James verseion
You shall not kill.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
'Thou shalt not kill.
NET Bible
You must not murder.
New Heart English Bible
"You shall not murder.
The Emphasized Bible
Thou shalt not commit murder:
Webster
Thou shalt not kill.
World English Bible
"You shall not murder.
Youngs Literal Translation
'Thou dost not murder.
Themes
Commandment » The ten commandments
Decalogue » Divine authority of
Murder » Forbidden by mosaic law
Topics
References
Fausets
Smith
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 5:17
Verse Info
Context Readings
Basic Stipulations
16 Honor your father and your mother, as the LORD your God has commanded you; that your days may be prolonged, and that it may go well with you, in the land which the LORD your God gives you. 17 You shall not kill. 18 Neither shall you commit adultery.
Cross References
Exodus 20:13
You shall not kill.
Matthew 5:21-22
You have heard that it was said by them of old time, You shall not kill; and whosoever shall kill shall be in danger of the judgment:
Genesis 9:6
Whoever sheds man's blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.
Matthew 19:18
He said unto him, Which? Jesus said, You shall do no murder, You shall not commit adultery, You shall not steal, You shall not bear false witness,
Romans 13:9
For this, You shall not commit adultery, You shall not kill, You shall not steal, You shall not bear false witness, You shall not covet; and if there be any other commandment, it is summed up in this saying, namely, You shall love your neighbor as yourself.
James 2:11
For he that said, Do not commit adultery, said also, Do not kill. Now if you commit no adultery, yet you kill, you are become a transgressor of the law.