Parallel Verses
German: Modernized
so sollt ihr's desselben Tages essen und sollt nichts übrig bis auf den Morgen behalten; denn ich bin der HERR.
German: Luther (1912)
so sollt ihr's desselben Tages essen und sollt nichts übrig bis auf den Morgen behalten; denn ich bin der HERR.
German: Textbibel (1899)
An ebendemselben Tage muß es verzehrt werden: ihr dürft nichts davon übrig lassen bis zum nächsten Morgen; ich bin Jahwe.
New American Standard Bible
"It shall be eaten on the same day, you shall leave none of it until morning; I am the LORD.
Querverweise
2 Mose 16:19-20
Und Mose sprach zu ihnen: Niemand lasse etwas davon über bis morgen.
3 Mose 7:15-18
Und das Fleisch des Lobopfers in seinem Dankopfer soll desselben Tages gegessen werden, da es geopfert ist, und nichts übergelassen werden bis an den Morgen.
3 Mose 19:7
Wird aber jemand am dritten Tage davon essen, so ist er ein Greuel und wird nicht angenehm sein.