Parallel Verses

German: Modernized

Ich erzähle meine Wege, und du erhörest mich; lehre mich deine Rechte!

German: Luther (1912)

Ich erzähle meine Wege, und du erhörst mich; lehre mich deine Rechte.

German: Textbibel (1899)

Ich erzählte meine Wege, da erhörtest du mich; lehre mich deine Satzungen.

New American Standard Bible

I have told of my ways, and You have answered me; Teach me Your statutes.

Querverweise

Psalmen 25:4

HERR, zeige mir deine Wege und lehre mich deine Steige!

Psalmen 27:11

HERR weise mir deinen Weg und leite mich auf richtiger Bahn um meiner Feinde willen.

Psalmen 86:11

Weise mir, HERR, deinen Weg, daß ich wandele in deiner Wahrheit; erhalte mein Herz bei dem Einigen, daß ich deinen Namen fürchte!

Psalmen 119:12

Gelobet seiest du, HERR! Lehre mich deine Rechte!

1 Könige 8:36

so wollest du hören im Himmel und gnädig sein der Sünde deiner Knechte und deines Volks Israel, daß du ihnen den guten Weg weisest, darinnen sie wandeln, und lassest regnen auf das Land, das du deinem Volk zum Erbe gegeben hast.

Psalmen 25:8-9

Der HERR ist gut und fromm, darum unterweiset er die Sünder auf dem Wege.

Psalmen 32:5

Darum bekenne ich dir meine Sünde und verhehle meine Missetat nicht. Ich sprach: Ich will dem HERRN meine Übertretung bekennen. Da vergabest du mir die Missetat meiner Sünde. Sela.

Psalmen 38:18

Denn ich bin zu Leiden gemacht, und mein Schmerz ist immer vor mir.

Psalmen 51:1-19

Ein Psalm Davids, vorzusingen,

Psalmen 119:106

Ich schwöre und will's halten, daß ich die Rechte deiner Gerechtigkeit halten will.

Psalmen 143:8-10

Laß mich frühe hören deine Gnade; denn ich hoffe auf dich. Tu mir kund den Weg, darauf ich gehen soll; denn mich verlanget nach dir.

Sprüche 28:13

Wer seine Missetat leugnet, dem wird's nicht gelingen; wer sie aber bekennet und lässet, der wird Barmherzigkeit erlangen.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org