Parallel Verses

German: Modernized

Durch Weisheit wird ein Haus gebauet und durch Verstand erhalten.

German: Luther (1912)

Durch Weisheit wird ein Haus gebaut und durch Verstand erhalten.

German: Textbibel (1899)

Durch Weisheit wird ein Haus gebaut und durch verständiges Wesen wird es fest gegründet;

New American Standard Bible

By wisdom a house is built, And by understanding it is established;

Querverweise

Sprüche 14:1

Durch weise Weiber wird das Haus erbauet; eine Närrin aber zerbricht es mit ihrem Tun.

Sprüche 9:1

Die Weisheit bauete ihr Haus und hieb sieben Säulen,

Jeremia 10:12

Er aber hat die Erde durch seine Kraft gemacht und den Weltkreis bereitet durch seine Weisheit und den Himmel ausgebreitet durch seinen Verstand.

2 Samuel 7:26

so wird dein Name groß werden in Ewigkeit, daß man wird sagen: Der HERR Zebaoth ist der Gott über Israel. Und das Haus deines Knechts David wird bestehen vor dir.

1 Korinther 3:9

Denn wir sind Gottes Mitarbeiter; ihr seid Gottes Ackerwerk und Gottes Gebäu.

Kolosser 2:7

und seid gewurzelt und erbauet in ihm und seid fest im Glauben, wie ihr gelehret seid, und seid in demselbigen reichlich dankbar.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org