Parallel Verses

La Biblia de las Américas

`El me edificará una casa, y yo estableceré su trono para siempre.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El me edificará Casa, y yo confirmaré su trono eternalmente.

Reina Valera 1909

El me edificará casa, y yo confirmaré su trono eternalmente.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"El Me edificará una casa, y Yo estableceré su trono para siempre.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El me edificará Casa, y yo confirmaré su trono eternalmente.

Spanish: Reina Valera Gómez

Él me edificará casa, y yo confirmaré su trono eternamente.

New American Standard Bible

"He shall build for Me a house, and I will establish his throne forever.

Referencias Cruzadas

1 Reyes 5:5

Y he aquí, pienso edificar una casa al nombre del SEÑOR mi Dios, como el SEÑOR habló a mi padre David, diciendo: ``Tu hijo, a quien pondré sobre el trono en tu lugar, él edificará la casa a mi nombre."

Isaías 9:7

El aumento de {su} soberanía y de la paz no tendrán fin sobre el trono de David y sobre su reino, para afianzarlo y sostenerlo con el derecho y la justicia desde entonces y para siempre. El celo del SEÑOR de los ejércitos hará esto.

Daniel 2:44

En los días de estos reyes, el Dios del cielo levantará un reino que jamás será destruido, y {este} reino no será entregado a otro pueblo; desmenuzará y pondrá fin a todos aquellos reinos, y él permanecerá para siempre,

1 Crónicas 22:9-10

``He aquí, te nacerá un hijo, que será hombre de paz; yo le daré paz de todos sus enemigos en derredor, pues Salomón será su nombre y en sus días daré paz y reposo a Israel.

1 Crónicas 28:6-10

Y El me dijo: ``Tu hijo Salomón es quien edificará mi casa y mis atrios; porque lo he escogido por hijo mío, y yo le seré por padre.

2 Crónicas 3:1-4

Entonces Salomón comenzó a edificar la casa del SEÑOR en Jerusalén en el monte Moriah, donde {el S{EÑOR}} se había aparecido a su padre David, en el lugar que David había preparado en la era de Ornán jebuseo.

Esdras 5:11

Y así nos respondieron, diciendo: ``Somos los siervos del Dios del cielo y de la tierra, y estamos reedificando el templo que fue construido hace muchos años, el cual un gran rey de Israel edificó y terminó.

Salmos 89:4

Estableceré tu descendencia para siempre, y edificaré tu trono por todas las generaciones. (Selah)

Salmos 89:29

Así estableceré su descendencia para siempre, y su trono como los días de los cielos.

Salmos 89:36-37

Su descendencia será para siempre, y su trono como el sol delante de mí.

Zacarías 6:12-13

Y háblale, diciendo: ``Así dice el SEÑOR de los ejércitos: `He aquí un hombre cuyo nombre es Renuevo, porque El brotará del lugar donde está y reedificará el templo del SEÑOR.

Juan 2:19-21

Jesús respondió y les dijo: Destruid este templo, y en tres días lo levantaré.

Hechos 7:47-48

Pero fue Salomón quien le edificó una casa.

1 Corintios 15:25

Pues Cristo debe reinar hasta que haya puesto a todos sus enemigos debajo de sus pies.

Colosenses 2:9

Porque toda la plenitud de la Deidad reside corporalmente en El,

Apocalipsis 11:15

El séptimo ángel tocó la trompeta, y se levantaron grandes voces en el cielo, que decían: El reino del mundo ha venido a ser {el reino} de nuestro Señor y de su Cristo; y El reinará por los siglos de los siglos.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org