Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Pero serán sus siervos para que aprendan {la diferencia entre} servirme a mí y servir a los reinos de los países.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Pero serán sus siervos; para que sepan qué es servirme a mí, y servir a los reinos de las naciones.
Reina Valera 1909
Empero serán sus siervos; para que sepan qué es servirme á mí, y servir á los reinos de las naciones.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Pero serán sus siervos para que aprendan {la diferencia entre} servirme a Mí y servir a los reinos de los países."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Pero serán sus siervos; para que sepan qué es servirme a mí, y servir a los reinos de las naciones.
Spanish: Reina Valera Gómez
Pero serán sus siervos; para que sepan qué es servirme a mí, y servir a los reinos de las naciones.
New American Standard Bible
"But they will become his slaves so that they may learn the difference between My service and the service of the kingdoms of the countries."
Artículos
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 28:47-48
Por cuanto no serviste al SEÑOR tu Dios con alegría y con gozo de corazón, cuando tenías la abundancia de todas las cosas,
Isaías 26:13
Oh SEÑOR, Dios nuestro, otros señores fuera de ti nos han gobernado; {pero} en ti solo confesamos tu nombre.
Jueces 3:1
Y estas son las naciones que el SEÑOR dejó para probar con ellas a Israel, {es decir,} a los que no habían experimentado ninguna de las guerras de Canaán
Nehemías 9:36
He aquí, hoy somos esclavos, y en cuanto a la tierra que diste a nuestros padres para comer de sus frutos y de sus bienes, he aquí, somos esclavos en ella.
Jeremías 10:24
Repréndeme, oh SEÑOR, pero con justicia, no con tu ira, no sea que me reduzcas a nada.
Oseas 8:10
aunque alquilen {aliados} entre las naciones, ahora los juntaré, y comenzarán a debilitarse a causa de la carga del rey de príncipes.