Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y él me dijo: `` ¿Quién eres?" Y le respondí: ``Soy amalecita."
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y él me dijo: ¿Quién eres tú? Y yo le respondí: Soy amalecita.
Reina Valera 1909
Y él me dijo: ¿Quién eres tú? Y yo le respondí: Soy Amalecita.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Y él me dijo: ` ¿Quién eres?' Y le respondí: `Soy un Amalecita.'
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y él me dijo: ¿Quién eres tú? Y yo le respondí: Soy amalecita.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y él me dijo: ¿Quién eres tú? Y yo le respondí: Soy amalecita.
New American Standard Bible
"He said to me, 'Who are you?' And I answered him, 'I am an Amalekite.'
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Samuel 30:13
Y David le dijo: ¿De quién eres tú, y de dónde eres? Y él dijo: Soy un joven de Egipto, siervo de un amalecita; mi amo me dejó atrás cuando me enfermé hace tres días.
1 Samuel 30:17
Y los hirió David desde el anochecer hasta el atardecer del día siguiente, ninguno de ellos escapó, excepto cuatrocientos jóvenes que montaron en camellos y huyeron.
1 Samuel 15:3
``Ve ahora, y ataca a Amalec, y destruye por completo todo lo que tiene, y no te apiades de él; antes bien, da muerte tanto a hombres como a mujeres, a niños como a niños de pecho, a bueyes como a ovejas, a camellos como a asnos."
1 Samuel 30:1
Y aconteció que cuando David y sus hombres llegaron a Siclag al tercer día, los amalecitas habían hecho una incursión en el Neguev y contra Siclag, y habían asolado a Siclag y la habían incendiado;
Génesis 14:7
Entonces volvieron a En-mispat, es decir, Cades, y conquistaron todo el territorio de los amalecitas, y también a los amorreos que habitaban en Hazezon-tamar.
Éxodo 17:8-16
Entonces vino Amalec y peleó contra Israel en Refidim.
Números 24:20
Al ver a Amalec, continuó su profecía, y dijo: Amalec fue la primera de las naciones, pero su fin {será} destrucción.
Deuteronomio 25:17-19
Acuérdate de lo que te hizo Amalec en el camino cuando saliste de Egipto,
1 Samuel 27:8
Y subieron David y sus hombres e hicieron incursiones contra los gesuritas, los gezritas y los amalecitas; porque ellos eran los habitantes de la tierra desde tiempos antiguos, según se va a Shur, hasta la tierra de Egipto.