Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Abraham {tenía} cien años cuando le nació su hijo Isaac.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y era Abraham de cien años, cuando le nació Isaac su hijo.

Reina Valera 1909

Y era Abraham de cien años, cuando le nació Isaac su hijo.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Abraham {tenía} cien años cuando le nació su hijo Isaac.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y era Abraham de cien años, cuando le nació Isaac su hijo.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y era Abraham de cien años, cuando le nació Isaac su hijo.

New American Standard Bible

Now Abraham was one hundred years old when his son Isaac was born to him.

Referencias Cruzadas

Génesis 17:17

Entonces Abraham se postró sobre su rostro y se rió, y dijo en su corazón: ¿A un hombre de cien años le nacerá un hijo? ¿Y Sara, que tiene noventa años, concebirá?

Génesis 17:1

Cuando Abram tenía noventa y nueve años, el SEÑOR se le apareció, y le dijo: Yo soy el Dios Todopoderoso; anda delante de mí, y sé perfecto.

Romanos 4:19

Y sin debilitarse en la fe contempló su propio cuerpo, que ya estaba como muerto puesto que tenía como cien años, y la esterilidad de la matriz de Sara;

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

4 Y circuncidó Abraham a su hijo Isaac a los ocho días, como Dios le había mandado. 5 Abraham {tenía} cien años cuando le nació su hijo Isaac. 6 Y dijo Sara: Dios me ha hecho reír; cualquiera que lo oiga se reirá conmigo.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org