Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Partieron de Ezión-geber y acamparon en el desierto de Zin, esto es, Cades.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y partidos de Ezión-geber, acamparon en el desierto de Zin, que es Cades.
Reina Valera 1909
Y partidos de Esion-geber, asentaron en el desierto de Zin, que es Cades.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Salieron de Ezión Geber y acamparon en el desierto de Zin, esto es, Cades.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y partidos de Ezión-geber, asentaron en el desierto de Zin, que es Cades.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y partieron de Ezión-geber y acamparon en el desierto de Zin, que es Cades.
New American Standard Bible
They journeyed from Ezion-geber and camped in the wilderness of Zin, that is, Kadesh.
Artículos
Referencias Cruzadas
Números 20:1
Los hijos de Israel, toda la congregación, llegaron al desierto de Zin en el mes primero; y el pueblo se quedó en Cades. Allí murió Miriam y allí la sepultaron.
Números 27:14
Porque cuando os rebelasteis contra mi mandamiento en el desierto de Zin durante la contienda de la congregación, debisteis santificarme en las aguas ante sus ojos. (Esas son las aguas de Meriba, de Cades, en el desierto de Zin.)
Números 13:21
Entonces ellos subieron y reconocieron la tierra desde el desierto de Zin hasta Rehob, en Lebo-hamat.
Deuteronomio 32:51
porque me fuisteis infieles en medio de los hijos de Israel en las aguas de Meriba de Cades, en el desierto de Zin, porque no me santificasteis en medio de los hijos de Israel.