Parallel Verses
Holman Bible
All the tools of the tabernacle for every use and all its tent pegs as well as all the tent pegs of the courtyard are to be made of bronze.
New American Standard Bible
All the utensils of the tabernacle used in all its service, and all its pegs, and all the pegs of the court, shall be of bronze.
King James Version
All the vessels of the tabernacle in all the service thereof, and all the pins thereof, and all the pins of the court, shall be of brass.
International Standard Version
All the utensils of the tent for its service, all its pegs, and all the pegs for the court are to be made of bronze."
A Conservative Version
All the instruments of the tabernacle in all the service of it, and all the pins of it, and all the pins of the court, shall be of brass.
American Standard Version
All the instruments of the tabernacle in all the service thereof, and all the pins thereof, and all the pins of the court, shall be of brass.
Amplified
All the tabernacle’s utensils and instruments used in all its service, and all its stakes, and all the stakes for the court, shall be of bronze.
Bible in Basic English
All the instruments for the work of the House, and all its nails, and the nails of the open space are to be of brass.
Darby Translation
All the utensils of the tabernacle for the service thereof and all the pegs thereof, and all the pegs of the court shall be of copper.
Julia Smith Translation
For all the vessels of the tent in all its work, and all its pegs, and all the pegs of the enclosure, brass.
King James 2000
All the utensils of the tabernacle for all its service, and all its pins, and all the pins of the court, shall be of bronze.
Lexham Expanded Bible
Bronze [will be] for all the equipment of the tabernacle in all its service and all its {pegs} and all the {pegs} of the courtyard.
Modern King James verseion
All the vessels of the tabernacle in all the service of it, and all the pins of it, and all the pins of the court, shall be bronze.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And all the vessels of the habitation to all manner service and the pins thereof; yea and the pins also of the court; shall be brass.
NET Bible
All the utensils of the tabernacle used in all its service, all its tent pegs, and all the tent pegs of the courtyard are to be made of bronze.
New Heart English Bible
All the instruments of the tabernacle in all its service, and all its pins, and all the pins of the court, shall be of brass.
The Emphasized Bible
All the utensils of the habitation, throughout all the service thereof, - and all the pins thereof, and all the pins of the court, of bronze.
Webster
All the vessels of the tabernacle in all the service thereof, and all the pins thereof, and all the pins of the court, shall be of brass.
World English Bible
All the instruments of the tabernacle in all its service, and all its pins, and all the pins of the court, shall be of brass.
Youngs Literal Translation
even all the vessels of the tabernacle, in all its service, and all its pins, and all the pins of the court, are brass.
Interlinear
K@liy
`abodah
Yathed
יתד
Yathed
Usage: 24
Word Count of 20 Translations in Exodus 27:19
Verse Info
Context Readings
The Courtyard
18
The length of the courtyard is to be 150 feet, the width 75 feet at each end, and the height 7½ feet,
Cross References
Exodus 27:3
Make its pots for removing ashes, and its shovels, basins, meat forks, and firepans; make all its utensils of bronze.
Exodus 35:18
the tent pegs for the tabernacle and the tent pegs for the courtyard, along with their ropes;
Exodus 38:20
All the tent pegs for the tabernacle and for the surrounding courtyard were bronze.
Exodus 38:31
the bases for the surrounding courtyard, the bases for the gate of the courtyard, all the tent pegs for the tabernacle, and all the tent pegs for the surrounding courtyard.
Exodus 39:40
the hangings of the courtyard, its posts and bases, the screen for the gate of the courtyard, its ropes and tent pegs, and all the equipment for the service of the tabernacle, the tent of meeting;
Numbers 3:37
in addition to the posts of the surrounding courtyard with their bases, tent pegs, and ropes.
Numbers 4:32
the posts of the surrounding courtyard with their bases, tent pegs, and ropes, including all their equipment and all the work related to them. You are to assign by name the items that they are responsible to carry.
Ezra 9:8
But now, for a brief moment, grace has come from Yahweh our God to preserve a remnant
Ecclesiastes 12:11
The sayings of the wise are like goads,
Isaiah 22:23-25
I will drive him, like a peg, into a firm place. He will be a throne of honor for his father’s house.
Isaiah 33:20
Your eyes will see Jerusalem,
a peaceful pasture,
its tent pegs will not be pulled up
nor will any of its cords be loosened.
Zechariah 10:4
The tent peg
and also the battle bow
Together