Parallel Verses
New American Standard Bible
“You shall make
King James Version
And thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen of an hundred cubits long for one side:
Holman Bible
“You
International Standard Version
"You are to make the court of the tent. On the south side there is to be hangings of fine woven linen for the court, 100 cubits long on one side.
A Conservative Version
And thou shall make the court of the tabernacle. For the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen a hundred cubits long for one side.
American Standard Version
And thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen a hundred cubits long for one side:
Amplified
“You shall make the court of the tabernacle. The south side of the court is to have curtains of fine twisted linen, a hundred cubits long for one side;
Bible in Basic English
And let there be an open space round the House, with hangings for its south side of the best linen, a hundred cubits long.
Darby Translation
And thou shalt make the court of the tabernacle. On the south side, southward, hangings for the court of twined byssus; a hundred cubits the length for the one side,
Julia Smith Translation
And make an enclosure to the tent: for the side south of the right hand, curtains for the enclosure, twisted byssus a hundred of cubits the length, for the one side.
King James 2000
And you shall make the court of the tabernacle: for the south side there shall be hangings for the court of fine twined linen of a hundred cubits long for one side:
Lexham Expanded Bible
"You will make the courtyard of the tabernacle; for the {south} side [will be] hangings for the courtyard of finely twisted linen, one hundred cubits long for the one side.
Modern King James verseion
And you shall make the court of the tabernacle. For the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined bleached linen, of a hundred cubits long for one side.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"And thou shalt make a court unto the habitation, which shall have in the south side hangings of twined bysse, being a hundred cubits long,
NET Bible
"You are to make the courtyard of the tabernacle. For the south side there are to be hangings for the courtyard of fine twisted linen, one hundred fifty feet long for one side,
New Heart English Bible
"You shall make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen one hundred cubits long for one side:
The Emphasized Bible
And thou shalt make the court of the habitation, - on the south side southward, hangings for the court of fine-twined linen, a hundred cubits in length to the one side;
Webster
And thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen of a hundred cubits long for one side:
World English Bible
"You shall make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen one hundred cubits long for one side:
Youngs Literal Translation
And thou hast made the court of the tabernacle: for the south side southward, hangings for the court of twined linen, a hundred by the cubit is the length for the one side,
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Exodus 27:9
Verse Info
Context Readings
The Courtyard
8
You shall make it hollow with planks;
Cross References
Exodus 38:9-20
Exodus 26:31-37
“You shall make
Exodus 36:17
Moreover, he made fifty loops on the edge of the curtain that was outermost in the first
Exodus 39:40
the hangings for the court, its pillars and its
Exodus 40:8
You shall set up the court all around and
1 Kings 6:36
1 Kings 8:64
On the same day the king consecrated the middle of the court that was before the house of the Lord, because there he
2 Chronicles 33:5
For he built altars for all the host of heaven in
Psalm 84:10
I would rather stand at the threshold of the house of my God
Than dwell in the tents of wickedness.
Psalm 92:13
They will flourish
Psalm 100:4
And His courts with praise.
Give thanks to Him,
Psalm 116:19
In the midst of you, O
Ezekiel 40:14
He made the side pillars sixty cubits high; the gate extended round about to the side pillar of the
Ezekiel 40:20
As for the
Ezekiel 40:23
The inner court had a gate opposite the gate on the north as well as the gate on the east; and he measured a
Ezekiel 40:28
Then he brought me to the inner court by the south gate; and he measured the south gate
Ezekiel 40:32
He brought me into the
Ezekiel 40:44
From the outside to the
Ezekiel 42:3
Opposite the
Ezekiel 42:19-20
He turned to the west side and measured five hundred reeds with the measuring reed.
Ezekiel 46:20-24
He said to me, “This is the place where the priests shall boil the