Parallel Verses
New American Standard Bible
The tablets were God’s work, and the writing was God’s writing engraved on the tablets.
King James Version
And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, graven upon the tables.
Holman Bible
The tablets were the work of God, and the writing was God’s writing, engraved on the tablets.
International Standard Version
The tablets were the work of God and the writing was God's writing, inscribed on the tablets.
A Conservative Version
And the tablets were the work of God, and the writing was the writing of God, engraved upon the tablets.
American Standard Version
And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, graven upon the tables.
Amplified
The tablets were the work of God; the writing was the writing of God engraved on the tablets.
Bible in Basic English
The stones were the work of God, and the writing was the writing of God, cut on the stones.
Darby Translation
And the tables were God's work, and the writing was God's writing, engraven on the tables.
Julia Smith Translation
And the tables they the work of God, and the writing the writing of God, it being cut in the tables.
King James 2000
And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, engraved upon the tables.
Lexham Expanded Bible
And the tablets, they [were] the work of God; and the writing, it [was] the writing of God engraved on the tablets.
Modern King James verseion
And the tablets were the work of God, and the writing was the writing of God. It was engraved on the tablets.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and were the work of God, and the writing was the writing of God graven upon the tables.
NET Bible
Now the tablets were the work of God, and the writing was the writing of God, engraved on the tablets.
New Heart English Bible
The tablets were the work of God, and the writing was the writing of God, engraved on the tables.
The Emphasized Bible
Now as for, the tables, the work of God, they were, - and, as for the writing, the writing of God, it was, graven upon the tables.
Webster
And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, graven upon the tables.
World English Bible
The tablets were the work of God, and the writing was the writing of God, engraved on the tables.
Youngs Literal Translation
and the tables are the work of God, and the writing is the writing of God, graven on the tables.
Themes
Commandments » Of men » The ten
The ten commandments » Written by God
Sinai » A mountain in the peninsula east of the red sea » The law delivered to moses upon
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Exodus 32:16
Verse Info
Context Readings
The Golden Calf
15
Cross References
Exodus 31:18
When He had finished speaking with him upon Mount Sinai, He gave Moses
Exodus 34:1
Now the Lord said to Moses, “Cut out for yourself
Exodus 34:4
So he cut out
Deuteronomy 9:9-11
When I went up to the mountain to receive the tablets of stone, the tablets of the covenant which the Lord had made with you, then I remained on the mountain forty days and nights;
Deuteronomy 9:15
“
Deuteronomy 10:1
“At that time the Lord said to me, ‘
2 Corinthians 3:3
being manifested that you are a letter of Christ,
2 Corinthians 3:7
But if the
Hebrews 8:10
After those days, says the Lord:
And I will write them
And I will be their God,
And they shall be My people.