Parallel Verses
Julia Smith Translation
And all the people will break off the gold ear-rings which are in their ears, and they will bring to Aaron.
New American Standard Bible
Then all the people tore off the gold rings which were in their ears and brought them to Aaron.
King James Version
And all the people brake off the golden earrings which were in their ears, and brought them unto Aaron.
Holman Bible
So all the people took off the gold rings that were on their ears and brought them to Aaron.
International Standard Version
All the people tore off the gold rings that were in their ears and brought them to him.
A Conservative Version
And all the people broke off the golden rings which were in their ears, and brought them to Aaron.
American Standard Version
And all the people brake off the golden rings which were in their ears, and brought them unto Aaron.
Amplified
So all the people took off the gold rings that were in their ears and brought them to Aaron.
Bible in Basic English
And all the people took the gold rings from their ears and gave them to Aaron.
Darby Translation
Then all the people broke off the golden rings that were in their ears, and brought them to Aaron.
King James 2000
And all the people broke off the golden earrings which were in their ears, and brought them unto Aaron.
Lexham Expanded Bible
And all the people took off the rings of gold that [were] on their ears and brought [it] to Aaron.
Modern King James verseion
And all the people broke off the golden earrings which were in their ears, and brought them to Aaron.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And all the people plucked off the golden earrings that were in their ears, and brought them unto Aaron.
NET Bible
So all the people broke off the gold earrings that were on their ears and brought them to Aaron.
New Heart English Bible
All the people took off the golden rings which were in their ears, and brought them to Aaron.
The Emphasized Bible
And all the people of themselves brake off the rings of gold which were in their ears, and brought them unto Aaron.
Webster
And all the people broke off the golden ear-rings which were in their ears, and brought them to Aaron.
World English Bible
All the people took off the golden rings which were in their ears, and brought them to Aaron.
Youngs Literal Translation
and all the people themselves break off the rings of gold which are in their ears, and bring in unto Aaron,
Themes
Aaron » Facts concerning » Broke the covenant and made the golden calf
Calf of gold » Was made » Of the ornaments of the women, &c
Ear-ring » Offering of » For the golden calf
Topics
Interlinear
Paraq
'ozen
Word Count of 20 Translations in Exodus 32:3
Verse Info
Context Readings
The Golden Calf
2 And Aaron will say to them, Break off the gold ear-rings which are in the ears of your wives, your sons and your daughters, and bring to me. 3 And all the people will break off the gold ear-rings which are in their ears, and they will bring to Aaron. 4 And he will take from their hand, and will form it with a graver, and he will make it a molten calf: and they will say, These thy gods, Israel, who brought thee up from the land of Egypt
Names
Cross References
Judges 17:3-4
And he will turn back the thousand and hundred of silver to his mother, and his mother will say, Consecrating, I consecrated the silver to Jehovah from my hand to my son, to make a carved thing and a molten: and now I will turn it back to thee.
Isaiah 40:19-20
The artificer cast the carved image, and the founder will spread it out with gold, and he smelted chains of silver.
Isaiah 46:6
Squandering gold out of the bag and they will weigh silver in the balance, they will hire a founder, and he will make it a god: they will fall down, they will also worship
Jeremiah 10:9
Silver beaten out shall be brought from Tarshish, and gold from Uphaz, the work of the workman, and the hands of the founder: cerulean purple and red purple their clothing: they all are the work of the wise.