Parallel Verses
Amplified
the golden altar [of incense], the anointing oil and the fragrant incense, and the [hanging] veil for the doorway of the tent;
New American Standard Bible
and the gold altar, and the anointing oil and the fragrant incense, and the veil for the doorway of the tent;
King James Version
And the golden altar, and the anointing oil, and the sweet incense, and the hanging for the tabernacle door,
Holman Bible
the gold altar; the anointing oil; the fragrant incense; the screen for the entrance to the tent;
International Standard Version
the altar of gold, anointing oil, aromatic incense, the screen for the doorway to the tent,
A Conservative Version
and the golden altar, and the anointing oil, and the sweet incense, and the screen for the door of the tent,
American Standard Version
and the golden altar, and the anointing oil, and the sweet incense, and the screen for the door of the Tent;
Bible in Basic English
And the gold altar, and the holy oil, and the sweet perfume for burning, and the curtain for the doorway of the tent;
Darby Translation
and the golden altar, and the anointing oil, and the incense of fragrant drugs; and the curtain for the entrance of the tent;
Julia Smith Translation
And the altar of gold and the oil of anointing, and the incense of aromatics, and the covering for the door of the tent;
King James 2000
And the golden altar, and the anointing oil, and the sweet-smelling incense, and the hanging for the tabernacle door,
Lexham Expanded Bible
the gold altar, the anointing oil, the fragrant incense, and the screen of the entrance of the tent;
Modern King James verseion
and the golden altar, and the anointing oil, and the sweet incense, and the screen for the tabernacle door,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and the golden altar, and the anointing oil and the sweet cense, and the hanging of the tabernacle door,
NET Bible
and the gold altar, and the anointing oil, and the fragrant incense; and the curtain for the entrance to the tent;
New Heart English Bible
the golden altar, the anointing oil, the sweet incense, the screen for the door of the Tent,
The Emphasized Bible
and the altar of gold, and the oil of anointing, and the fragrant incense, - and the screen for the opening of the tent;
Webster
And the golden altar, and the anointing oil, and the sweet incense, and the hanging for the tabernacle-door,
World English Bible
the golden altar, the anointing oil, the sweet incense, the screen for the door of the Tent,
Youngs Literal Translation
And the golden altar, and the anointing oil, and the spice-perfume, and the covering of the opening of the tent;
Interlinear
References
Easton
Word Count of 20 Translations in Exodus 39:38
Verse Info
Context Readings
Preparations Complete
37 the pure gold lampstand and its lamps, with the lamps placed in order, all its utensils, and the oil for the light; 38 the golden altar [of incense], the anointing oil and the fragrant incense, and the [hanging] veil for the doorway of the tent; 39 the bronze altar [of burnt offering] and its grating of bronze, its poles and all its utensils, the basin and its base;
Cross References
Exodus 30:7
Aaron shall burn sweet and fragrant incense on it; he shall burn it every morning when he trims and tends the lamps.
Exodus 25:6
[olive] oil for lighting,
Exodus 30:3
You shall overlay it with pure gold, its top and its sides all around, and its horns; and you shall make a gold molding all around it.
Exodus 31:11
and the anointing oil and the sweet and fragrant incense for the Holy Place. They are to make them according to all that I have commanded you.”
Exodus 35:8
and [olive] oil for the lighting, and balsam for the anointing oil, and for the fragrant incense,
Exodus 37:29
He also made the holy anointing oil and the pure, fragrant incense of spices, the work of a perfumer.
2 Chronicles 2:4
Observe, I am about to build a house for the Name of the Lord my God, dedicated to Him, to burn fragrant incense [of sweet spices] before Him, to set out the showbread continually, and to offer burnt offerings morning and evening, on Sabbaths, New Moons, and on the festivals of the Lord our God, as ordained forever in Israel.