Parallel Verses
Holman Bible
“Be prepared and get yourself ready, you and all your company who have been mobilized around you; you will be their guard.
New American Standard Bible
“
King James Version
Be thou prepared, and prepare for thyself, thou, and all thy company that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them.
International Standard Version
Be prepared. Yes, prepare yourself you and all of your many battalions that have gathered together around you to protect you.
A Conservative Version
Be thou prepared. Yea, prepare thyself, thou, and all thy companies that are assembled to thee, and be thou a guard to them.
American Standard Version
Be thou prepared, yea, prepare thyself, thou, and all thy companies that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them.
Amplified
You [Gog] be prepared; prepare yourself, you and all your hordes that are assembled around you, and be a guard and a lookout for them.
Bible in Basic English
Be ready, make yourself ready, you and all the forces who are with you, and be ready for my orders.
Darby Translation
Be thou prepared, and prepare for thyself thou, and all thine assemblage that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them.
Julia Smith Translation
Be prepared, and be prepared for thyself, thou, and all thy convocation convoked together to thee, and be to them for watching.
King James 2000
Be prepared, and prepare for yourself, you, and all your company that are assembled unto you, and be a guard for them.
Lexham Expanded Bible
Be ready, and prepare {yourselves}, you and all of your assembly, the assembling around you, and you must be for them as a guard.
Modern King James verseion
Be prepared; yea, prepare for yourself, you and all your assembly that are assembled to you, and be a guard to them.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Therefore prepare thee; set thyself in array with all thy people that are come unto thee by heaps, and be thou their defense.
NET Bible
"'Be ready and stay ready, you and all your companies assembled around you, and be a guard for them.
New Heart English Bible
"'"Be prepared, yes, prepare yourself, you, and all your companies who are assembled to you, and be a guard to them.
The Emphasized Bible
Be ready, and show thyself ready, Thou and all thy gathered host who have gathered themselves unto thee, - And become thou for me a guard.
Webster
Be thou prepared, and prepare for thyself, thou, and all thy company that are assembled to thee, and be thou a guard to them.
World English Bible
Be prepared, yes, prepare yourself, you, and all your companies who are assembled to you, and be a guard to them.
Youngs Literal Translation
Be prepared, yea, prepare for thee, Thou and all thine assemblies who are assembled unto thee, And thou hast been to them for a guard.
Interlinear
Kuwn
Kuwn
Qahal
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 38:7
Verse Info
Context Readings
God's Message To Gog
6
Gomer
Phrases
Names
Cross References
Isaiah 8:9-10
pay attention, all you distant lands;
prepare for war, and be broken;
prepare for war, and be broken.
2 Chronicles 25:8
But if you go with them, do it! Be strong for battle! But God will make you stumble before the enemy,
Psalm 2:1-4
Why
and the peoples plot in vain?
Isaiah 37:22
this is the word the Lord has spoken against him:
despises you and scorns you:
Daughter Jerusalem shakes her head
behind your back.
Jeremiah 46:3-5
draw near for battle!
Jeremiah 46:14-16
Proclaim it in Memphis and in Tahpanhes!
Say: Take positions! Prepare yourself,
for the sword devours all around you.
Jeremiah 51:12
against the walls of Babylon;
fortify the watch post;
set the watchmen in place;
prepare the ambush.
For the Lord has both planned and accomplished
what He has threatened
against those who live in Babylon.
Joel 3:9-12
Prepare for holy war;
rouse the warriors;
let all the men of war advance and attack!
Amos 4:12
and since I will do that to you,
Israel, prepare to meet your God!
Zechariah 14:2-3
I will gather all the nations against Jerusalem for battle.