Parallel Verses
New American Standard Bible
Then he led me toward the south, and behold, there was a
King James Version
After that he brought me toward the south, and behold a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.
Holman Bible
He brought me to the south side, and there was also a gate on the south. He measured its pilasters and portico; they had the same measurements as the others.
International Standard Version
Then he led me toward the south, where there was a gate with side pillar and porch measurements identical to the others.
A Conservative Version
And he led me toward the south. And, behold, a gate toward the south. And he measured the posts of it and the arches of it according to these measures.
American Standard Version
And he led me toward the south; and, behold, a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.
Amplified
Then he led me toward the south, and behold, there was a gate toward the south; and he measured its side pillars and its porches,
Bible in Basic English
And he took me to the south, and I saw a doorway looking to the south: and he took the measure of its rooms and its uprights and its covered ways by these measures.
Darby Translation
And he brought me toward the south: and behold, there was a gate toward the south; and he measured its posts and its projections according to these measures.
Julia Smith Translation
And he will cause me to go the way of the south, and behold a gate the way of the south: and he measured its post and its porch according to these measures.
King James 2000
After that he brought me toward the south, and behold a gate toward the south: and he measured its posts and arches according to these same measurements.
Lexham Expanded Bible
And [then] he took me {toward the south}, and look, a gate {toward the south}, and he measured its pilasters and its porticos; [they had] measurements [just] {like the others}.
Modern King James verseion
And he led me southward, and behold a gate southward. And he measured its pillars and its porches according to these measures.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
After that, he brought me to the south side, where there stood a door toward the south: whose pillars and porches he measured, these had the first measure,
NET Bible
Then he led me toward the south. I saw a gate on the south. He measured its jambs and its porches; they had the same dimensions as the others.
New Heart English Bible
He led me toward the south; and behold, a gate toward the south: and he measured its posts and its arches according to these measures.
The Emphasized Bible
Then he took me toward the south, and lo! In gate toward the south, - and he measured the projections thereof and the recesses thereof, according to these measures.
Webster
After that he brought me towards the south, and behold a gate towards the south: and he measured its posts and its arches according to these measures.
World English Bible
He led me toward the south; and behold, a gate toward the south: and he measured its posts and its arches according to these measures.
Youngs Literal Translation
And he causeth me to go southward, and lo, a gate southward, and he hath measured its posts and its arches according to these measures;
Interlinear
Yalak
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 40:24
Verse Info
Context Readings
The Gate To The South
23
The inner court had a gate opposite the gate on the north as well as the gate on the east; and he measured a
Cross References
Ezekiel 40:6
Then he went to the gate which faced
Ezekiel 40:20-21
As for the
Ezekiel 46:9
But when the people of the land come
Ezekiel 40:28-29
Then he brought me to the inner court by the south gate; and he measured the south gate
Ezekiel 40:33
Its
Ezekiel 40:35-36
Then he brought me to the