Parallel Verses
Daniel Mace New Testament
but the fruit of the spirit is love, joy, peace, patience, sweetness of disposition, beneficence, faithfulness, meekness, temperance:
New American Standard Bible
But
King James Version
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,
Holman Bible
But the fruit of the Spirit
International Standard Version
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
A Conservative Version
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness,
American Standard Version
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness,
Amplified
But the fruit of the Spirit [the result of His presence within us] is love [unselfish concern for others], joy, [inner] peace, patience [not the ability to wait, but how we act while waiting], kindness, goodness, faithfulness,
An Understandable Version
But the fruit produced by the Holy Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, generosity, faithfulness,
Anderson New Testament
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faithfulness,
Bible in Basic English
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, a quiet mind, kind acts, well-doing, faith,
Common New Testament
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
Darby Translation
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, kindness, goodness, fidelity,
Godbey New Testament
But the fruit of the Spirit is divine love, joy, peace, long suffering, kindness, goodness, faith,
Goodspeed New Testament
But what the Spirit produces is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
John Wesley New Testament
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, fidelity,
Julia Smith Translation
And the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faith,
King James 2000
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,
Lexham Expanded Bible
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
Modern King James verseion
But the fruit of the Spirit is: love, joy, peace, long-suffering, kindness, goodness, faith,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But the fruit of the spirit is: love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faithfulness, meekness, temperance.
Moffatt New Testament
But the harvest of the Spirit is love, joy, peace, good temper, kindliness, generosity, fidelity,
Montgomery New Testament
But the harvest-fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, kindness, goodness, fidelity, gentleness, and self-control;
NET Bible
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
New Heart English Bible
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
Noyes New Testament
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness,
Sawyer New Testament
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long suffering, kindness, goodness, faith,
The Emphasized Bible
But, the fruit of the Spirit, is - love, joy, peace, long-suffering, graciousness, goodness, faithfulness,
Thomas Haweis New Testament
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, fidelity,
Twentieth Century New Testament
But the fruit produced by the Spirit is love, joy, peace, forbearance, kindliness, generosity, trustfulness, gentleness, self-control.
Webster
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faith,
Weymouth New Testament
The Spirit, on the other hand, brings a harvest of love, joy, peace; patience towards others, kindness, benevolence;
Williams New Testament
But the product of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
World English Bible
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faith,
Worrell New Testament
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, kindness, goodness, faith,
Worsley New Testament
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering,
Youngs Literal Translation
And the fruit of the Spirit is: Love, joy, peace, long-suffering, kindness, goodness, faith,
Themes
Bearing fruit » fruit of the Spirit
Symbols of the Holy Spirit » Dove » Gentle
Fruit, spiritual » General references to » Many varieties of
Fruits » Illustrative » Of works of the spirit
The Holy Spirit as Comforter » As such he » Communicates joy to saints
Holy spirit » fruit of the Spirit
Holy spirit » Fruits of » Many varieties of
the Indwelling of the Holy Spirit » Is the means of » Fructifying
Love to God » Produced by » The holy ghost
Love to man » A fruit of the Spirit
Meekness » General references to » A fruit of the Spirit
Meekness » A fruit of the Spirit
Peace » General references to spiritual
spiritual Peace » A fruit of the Spirit
Righteousness » Fruits of » Varieties
Spiritual » Fruit » General references to » Many varieties of
Topics
Interlinear
De
Devotionals
Devotionals about Galatians 5:22
Devotionals containing Galatians 5:22
References
Word Count of 37 Translations in Galatians 5:22
Prayers for Galatians 5:22
Verse Info
Context Readings
Live By The Spirit And Reject The Deeds Of The Flesh
21 drunkenness, revellings, and such like, concerning which I forewarn you now, as heretofore I have done, that they who practise such vices, shall not inherit the kingdom of God. 22 but the fruit of the spirit is love, joy, peace, patience, sweetness of disposition, beneficence, faithfulness, meekness, temperance: 23 against such there is no law.
Cross References
Ephesians 5:9
for the natural effect of light, is universal benevolence, justice, and truth:
Colossians 3:12-17
be you therefore adorn'd with a compassionate temper, with benevolence, humility, meekness, patience as becometh saints and chosen favourites of God:
John 15:2
every branch in me that beareth not fruit, he takes away: as for the branch that bears fruit, he prunes it clean, to make it more fruitful.
John 15:5
I am the vine, you are the branches: he that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for independent of me ye can do nothing.
1 Corinthians 13:4-7
Social affection is patient, is kind; is a stranger to envy; is not insolently vain, nor arrogant: does not behave indecently,
Luke 8:14-15
the ground over-run with thorns denotes such as have embraced the doctrine, but are so immerst in the business, enjoyments, and pleasures of life, as not to improve it to any real advantage.
John 15:16
it was not you that chose me, but I that chose you, and establish'd you, that your travels may be fruitful, and your fruit be lasting: so that whatever ye shall ask of the father for my sake, he will give it you.
Romans 7:4
thus, my brethren, the law is become dead with respect to you by the body of Christ; that you might be subject to another, even to him who is raised from the dead, that we should bring forth fruit unto God.
1 Corinthians 13:13
and now faith, hope, social virtue, these three will all remain; but the most permanent of the three is social virtue.
James 3:17-18
but wisdom deriv'd from heaven is first dispassionate, then pacific, equitable, and obsequious: full of beneficence, and all social virtue, free from partiality, and hypocrisy.
1 Peter 1:8
whom though you have not seen, you love: and though he is not now the object of your view, yet you believe in him, and triumph with such a laudable transport, as cannot be express'd:
1 Peter 1:22
You that have purified your souls by the holy spirit, in obeying the gospel, which obliges you to an undisguised benevolence, let your hearts be mutually affected with the most disinterested ardour;
2 Peter 1:5-8
Do you on your part employ all your care in adding to your faith, fortitude: to fortitude, knowledge:
1 John 4:7-16
Beloved, let us love one another: for love is of God; and every one that loveth, is born of God, and knoweth God.
Matthew 7:16-20
you will know them by their fruits: do men gather grapes of thorns,
Matthew 12:33
Either allow the tree to be good, and its fruit good; or else say the tree is corrupt, and its fruit corrrupt: for a tree is distinguished by its fruit.
Luke 13:9
perhaps it may bear fruit: if not, you may after that hew it down.
Romans 5:1-5
Therefore being justified by faith, we have peace with God, through our Lord Jesus Christ,
Romans 6:22
but now being set free from sin, and actually in the service of God, the present advantage you reap is holiness, and the future everlasting life.
Romans 12:9-18
Let love be without dissimulation. abhor that which is evil, adhere to that which is good.
Romans 15:3
for even Christ did not consult his own satisfaction; but as it is written, "the reproaches of them that reproached thee are fallen upon me."
Romans 15:14
As to myself, I am persuaded, my brethren, that you abound in goodness, and in variety of knowledge, and are able to instruct one another.
Galatians 5:13
for, brethren, you have been called to liberty. only abuse not this freedom as a pretext to vice, but in offices of love be as servants one to another.
Galatians 5:16-18
I say then, conduct yourselves by the spirit, and you will not then gratify the animal passions.
Ephesians 4:23-2
and to be renewed in your mind, by living like men formed anew,
Philippians 1:11
abounding in good works by Jesus Christ, to the glory and praise of God.
Philippians 4:4-9
Rejoice in the Lord alway: I say it again, rejoice.
Colossians 1:10
that your conduct may be worthy of the Lord, in every respect agreeable to him, being friutful in every kind of virtue, and increasing in divine knowledge:
1 Thessalonians 1:3-10
never forgetting the effects of your faith, your charitable offices, and the constancy of your hope in our Lord Jesus Christ; of which God is our witness.
1 Thessalonians 5:10-22
that whether we happen to be alive or dead, we may be secure of living with him.
2 Thessalonians 3:2
and that we may be delivered from vexatious wicked men; for all have not the faith.
1 Timothy 3:11
their wives must be likewise grave, free from scandal, sober, and always faithful.
1 Timothy 4:12
don't give occasion to any to despise your youth: but be a pattern to believers in your discourse, in your behaviour, by your charity, faith and chastity.
Titus 2:2-12
but what is agreeable to sound doctrine: advise the aged to be prudent, grave, temperate, sound in faith,
1 Peter 5:12
I formerly writ to you a short epistle, by Silvanus, I think, a faithful brother, to declare and testify to you, that the true dispensation of God is that to which you are attach'd.