Parallel Verses
New American Standard Bible
Abraham breathed his last and died
King James Version
Then Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people.
Holman Bible
He took his last breath and died at a ripe old age,
International Standard Version
then passed away, dying at a ripe old age, having lived a full life, and joined his ancestors.
A Conservative Version
And Abraham gave up the spirit, and died in a good old age, an old man, and full [of years], and was gathered to his people.
American Standard Version
And Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years , and was gathered to his people.
Amplified
Then Abraham breathed his last and he died at a good old age, an old man who was satisfied [with life]; and he
Bible in Basic English
And Abraham came to his death, an old man, full of years; and he was put to rest with his people.
Darby Translation
And Abraham expired and died in a good old age, old and full of days; and was gathered to his peoples.
Julia Smith Translation
And Abraham shall expire, and shall die in a good old age, and being. filled; and he shall be added to his people.
King James 2000
Then Abraham died at a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people.
Lexham Expanded Bible
And Abraham passed away and died in a good old age, old and full of years. And he was gathered to his people.
Modern King James verseion
And Abraham expired and died in a good old age, old and satisfied. And he was gathered to his people.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and then fell sick and died, in a lusty age - when he had lived enough - and was put unto his people.
NET Bible
Then Abraham breathed his last and died at a good old age, an old man who had lived a full life. He joined his ancestors.
New Heart English Bible
Abraham gave up the spirit, and died in a good old age, an old man, and full of years, and was gathered to his people.
The Emphasized Bible
So Abraham breathed his last, and died in a fine old age, old and satisfied, - and was gathered unto his people,
Webster
Then Abraham expired, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people.
World English Bible
Abraham gave up the spirit, and died in a good old age, an old man, and full of years, and was gathered to his people.
Youngs Literal Translation
and Abraham expireth, and dieth in a good old age, aged and satisfied, and is gathered unto his people.
Themes
The Dead » They who have departed this life
death » Miscellaneous subjects » Called giving up the ghost
death » Miscellaneous subjects » Going to thy fathers
Topics
Interlinear
Towb
Zaqen
References
Word Count of 20 Translations in Genesis 25:8
Verse Info
Context Readings
Abraham's Death
7
These are
Phrases
Names
Cross References
Genesis 49:33
When Jacob finished charging his sons, he drew his feet into the bed and
Genesis 15:15
As for you,
Genesis 25:17
These are the years of the life of Ishmael,
Genesis 49:29
Then he charged them and said to them, “I am about to be
Genesis 47:8-9
Pharaoh said to Jacob, “How many
Genesis 25:7
These are
Genesis 35:18
It came about as her soul was departing (for she died), that she named him
Genesis 35:28-29
Now the days of Isaac were
Numbers 20:24
“Aaron will be
Numbers 27:13
When you have seen it, you too
Judges 2:10
All that generation also were gathered to their fathers; and there arose another generation after them who
Judges 8:32
And Gideon the son of Joash died at a ripe old age and was buried in the tomb of his father Joash, in Ophrah of the Abiezrites.
1 Chronicles 29:28
Then he died in
Job 5:26
Like the stacking of grain in its season.
Job 42:17
Proverbs 20:29
And the
Jeremiah 6:11
I am
“
And on the
For both husband and wife shall be taken,
The aged
Acts 5:5
And as he heard these words, Ananias
Acts 5:10
And immediately she
Acts 12:23
And immediately
Acts 13:36
For