Parallel Verses
Amplified
And having been made perfect [uniquely equipped and prepared as Savior and retaining His integrity amid opposition], He became the source of eternal salvation [an eternal inheritance] to all those who obey Him,
New American Standard Bible
And having been made
King James Version
And being made perfect, he became the author of eternal salvation unto all them that obey him;
Holman Bible
After He was perfected, He became the source of eternal salvation for all who obey Him,
International Standard Version
and, once made perfect, he became the source of eternal salvation for all who obey him,
A Conservative Version
And having been fully perfected, he became the source of eternal salvation to all those who obey him,
American Standard Version
and having been made perfect, he became unto all them that obey him the author of eternal salvation;
An Understandable Version
and after becoming perfectly [qualified], He became the source of never ending salvation to all those who obey Him.
Anderson New Testament
and, having been made perfect, he became the author of eternal salvation to all that obey him,
Bible in Basic English
And when he had been made complete, he became the giver of eternal salvation to all those who are under his orders;
Common New Testament
and, once made perfect, he became the source of eternal salvation for all who obey him,
Daniel Mace New Testament
and by a perfect obedience he procured eternal salvation for all that obey him;
Darby Translation
and having been perfected, became to all them that obey him, author of eternal salvation;
Godbey New Testament
and having been made perfect, he became the author of eternal salvation to all those who obey him;
Goodspeed New Testament
and when he was fully qualified, he became a source of unending salvation for all who obey him,
John Wesley New Testament
became the author of eternal salvation to all that obey him,
Julia Smith Translation
And being perfected, he became to all them lending a willing ear to him the origin of eternal salvation
King James 2000
And being made perfect, he became the author of eternal salvation unto all them that obey him;
Lexham Expanded Bible
and being perfected, he became the source of eternal salvation to all those who obey him,
Modern King James verseion
And being perfected, He became the Author of eternal salvation to all those who obey Him,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and was made perfect, and the cause of eternal salvation unto all them that obey him:
Moffatt New Testament
and by being thus perfected he became the source of eternal salvation for all who obey him,
Montgomery New Testament
and by being thus made perfect, he became the source of enduring salvation to all who obey him,
NET Bible
And by being perfected in this way, he became the source of eternal salvation to all who obey him,
New Heart English Bible
Having been made perfect, he became to all of those who obey him the author of eternal salvation,
Noyes New Testament
and being perfected became the author of everlasting salvation to all who obey him,
Sawyer New Testament
and being made perfect became to all who obey him an author of eternal salvation,
The Emphasized Bible
And, being made perfect, became, to all them that obey him, Author of salvation age-abiding;
Thomas Haweis New Testament
and complete himself, he became the author of eternal salvation to all who obey him;
Twentieth Century New Testament
and, being made perfect, he became to all those who obey him the source of eternal Salvation,
Webster
And being made perfect, he became the author of eternal salvation to all them that obey him;
Weymouth New Testament
and so, having been made perfect, He became to all who obey Him the source and giver of eternal salvation.
Williams New Testament
and because He was perfectly qualified for it He became the author of endless salvation for all who obey Him,
World English Bible
Having been made perfect, he became to all of those who obey him the author of eternal salvation,
Worrell New Testament
and, having been made perfect, He became the Author of eternal life to all who obey Him;
Worsley New Testament
He became the author of eternal salvation to all that obey Him:
Youngs Literal Translation
and having been made perfect, he did become to all those obeying him a cause of salvation age-during,
Themes
Christ » Parables of found in one gospel only, (chapter specified) » Perfection of
Christ » Salvation through » For the obedient
Christ » Names of » Author of eternal salvation
Names » Of Christ » Author of eternal salvation
Perfection » Some essential elements of » Christ's perfection
Salvation » Described as » Eternal
Topics
Interlinear
Teleioo
Ginomai
Soteria
Aionios
Soteria
Devotionals
Devotionals about Hebrews 5:9
Devotionals containing Hebrews 5:9
References
Fausets
Hastings
Morish
Word Count of 37 Translations in Hebrews 5:9
Prayers for Hebrews 5:9
Verse Info
Context Readings
A High Priest Like Melchizedek
8
Although He was a Son [who had never been disobedient to the Father], He learned [active, special] obedience through what He suffered.
9 And having been made perfect [uniquely equipped and prepared as Savior and retaining His integrity amid opposition], He became the source of eternal salvation [an eternal inheritance] to all those who obey Him,
Cross References
Hebrews 2:10
For it was fitting for God [that is, an act worthy of His divine nature] that He, for whose sake are all things, and through whom are all things, in bringing many sons to glory, should make the
Romans 2:8
But for those who are selfishly ambitious and self-seeking and disobedient to the truth but responsive to wickedness, [there will be] wrath and indignation.
Psalm 45:17
I will make Your name to be remembered in all generations;
Therefore the peoples will praise and give You thanks forever and ever.
Psalm 51:6
Behold, You desire truth in the innermost being,
And in the hidden part [of my heart] You will make me know wisdom.
Psalm 51:8
Make me hear joy and gladness and be satisfied;
Let the bones which You have broken rejoice.
Psalm 68:18-20
You have ascended on high, You have led away captive Your captives;
You have received gifts among men,
Even from the rebellious also, that the Lord God may dwell there.
Isaiah 45:22
“Turn to Me and be saved, all the ends of the earth;
For I am God, and there is no other.
Isaiah 49:6
He says, “It is too trivial a thing that You should be My Servant
To raise up the tribes of Jacob and to restore the
I will also make You a light to the nations
That My salvation may reach to the end of the earth.”
Isaiah 50:10
Who is among you who fears the Lord,
Who obeys the voice of His Servant,
Yet who walks in darkness and has no light?
Let him trust and be confident in the name of the Lord and let him rely on his God.
Isaiah 55:3
“Incline your ear [to listen] and come to Me;
Hear, so that your soul may live;
And I will make an everlasting covenant with you,
According to the faithful mercies [promised and] shown to David.
Daniel 9:24
“Seventy weeks [of years, or 490 years]
Zechariah 6:15
And those who are far away will come and [help] build the temple of the Lord.” Then you shall know [without any doubt] that the Lord of hosts sent me (Zechariah) to you. And it will come about if you will diligently obey the [voice of the] Lord your God.
Matthew 7:24-27
Matthew 17:5
While he was still speaking, behold, a bright cloud overshadowed them, and
Luke 13:32
And He said to them,
John 19:30
When Jesus had received the sour wine, He said,
Acts 3:15
But you killed the Prince (Author, Originator, Source) of life, whom God raised [bodily] from the dead. To this [fact] we are witnesses [for we have seen the risen Christ].
Acts 4:12
And there is salvation in no one else; for there is no other name under heaven that has been given among people by which we must be saved [for God has provided the world no alternative for salvation].”
Acts 5:32
And we are witnesses of these things; and so is the Holy Spirit, whom God has bestowed on those who obey Him.”
Romans 1:5
It is through Him that we have received grace and [our] apostleship to promote obedience to the faith and make disciples for His name’s sake among all the Gentiles,
Romans 6:17
But thank God that though you were slaves of sin, you became obedient with all your heart to the standard of teaching in which you were instructed and to which you were committed.
Romans 10:16
But they did not all pay attention to the good news [of salvation]; for Isaiah says, “Lord, who has believed our report?”
Romans 15:18
For I will not [even] presume to speak of anything except what Christ has done through me [as an instrument in His hands], resulting in the obedience of the Gentiles [to the gospel], by word and deed,
2 Corinthians 10:5
We are destroying sophisticated arguments and every exalted and proud thing that sets itself up against the [true] knowledge of God, and we are taking every thought and purpose captive to the obedience of Christ,
2 Thessalonians 1:8
dealing out [full and complete] vengeance to those who do not [seek to] know God and to those who ignore and refuse to obey the gospel of our Lord Jesus [by choosing not to respond to Him].
2 Thessalonians 2:16
Now may our Lord Jesus Christ Himself and God our Father, who has loved us and given us everlasting comfort and encouragement and the good [well-founded] hope [of salvation] by His grace,
2 Timothy 2:10
For this reason I [am ready to] patiently endure all things for the sake of those who are the elect (God’s chosen ones), so that they too may obtain the salvation which is in Christ Jesus and with it the reward of eternal glory.
Hebrews 2:3
how will we escape [the penalty] if we ignore such a great salvation [the gospel, the new covenant]? For it was spoken at first by the Lord, and it was confirmed to us and proved authentic by those who personally heard [Him speak],
Hebrews 9:12
He went once for all into the Holy Place [the Holy of Holies of heaven, into the presence of God], and not through the blood of goats and calves, but through His own blood, having obtained and secured eternal redemption [that is, the salvation of all who personally believe in Him as Savior].
Hebrews 9:15
For this reason He is the Mediator and Negotiator of a new covenant [that is, an entirely new agreement uniting God and man], so that those who have been called [by God] may receive [the fulfillment of] the promised eternal inheritance, since a death has taken place [as the payment] which redeems them from the sins committed under the obsolete first covenant.
Hebrews 11:8
By faith Abraham, when he was called [by God], obeyed by going to a place which he was to receive as an inheritance; and he went, not knowing where he was going.
Hebrews 11:40
because God had us in mind and had something better for us, so that they [these men and women of authentic faith] would not be made perfect [that is, completed in Him] apart from us.
Hebrews 12:2
[looking away from all that will distract us and] focusing our eyes on Jesus, who is the Author and Perfecter of faith [the first incentive for our belief and the One who brings our faith to maturity], who for the joy [of accomplishing the goal] set before Him endured the cross,
1 Peter 1:22
Since by your obedience to the truth you have purified yourselves for a sincere love of the believers, [see that you] love one another from the heart [always unselfishly seeking the best for one another],
1 John 5:20
And we [have seen and] know [by personal experience] that the Son of God has [actually] come [to this world], and has given us understanding and insight so that we may [progressively and personally] know Him who is true; and we are in Him who is true—in His Son Jesus Christ. This is the true God and eternal life.
Jude 1:21
and keep yourselves in the love of God, waiting anxiously and looking forward to the mercy of our Lord Jesus Christ [which will bring you] to eternal life.