Parallel Verses
Darby Translation
What will ye do in the day of assembly, and in the day of the feast of Jehovah?
New American Standard Bible
And on the day of the
King James Version
What will ye do in the solemn day, and in the day of the feast of the LORD?
Holman Bible
on the day of the Lord’s feast?
International Standard Version
"What will you do on the designated holiday, when the LORD's festival comes?
A Conservative Version
What will ye do in the day of solemn assembly, and in the day of the feast of LORD?
American Standard Version
What will ye do in the day of solemn assembly, and in the day of the feast of Jehovah?
Amplified
What will you do on the day of the appointed festival
And on the day of the feast of the Lord [when you are in exile]?
Bible in Basic English
What will you do on the day of worship, and on the day of the feast of the Lord?
Julia Smith Translation
What will ye do for the day of appointment, and for the day of the festival of Jehovah?
King James 2000
What will you do in the solemn day, and in the day of the feast of the LORD?
Lexham Expanded Bible
What will you do on the day of [the] appointed time, and on the day of the festival of Yahweh?
Modern King James verseion
What will you do in the day of meeting, and in the day of the feast of Jehovah?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
What will ye do then in the solemn days, and in the feast of the LORD?
NET Bible
So what will you do on the festival day, on the festival days of the Lord?
New Heart English Bible
What will you do in the day of solemn assembly, and in the day of the feast of the LORD?
The Emphasized Bible
What will ye do, for the day of appointed meeting? and in the day of the festival of Yahweh?
Webster
What will ye do in the solemn day, and in the day of the feast of the LORD?
World English Bible
What will you do in the day of solemn assembly, and in the day of the feast of Yahweh?
Youngs Literal Translation
What do ye at the day appointed? And at the day of Jehovah's festival?
Topics
Interlinear
Yowm
References
Word Count of 20 Translations in Hosea 9:5
Verse Info
Context Readings
Ephraim Faces Punishment
4 They shall pour out no offerings of wine to Jehovah, neither shall their sacrifices be pleasing unto him: they shall be unto them as the bread of mourners; all that eat thereof shall be defiled: for their bread shall be for themselves; it shall not come into the house of Jehovah. 5 What will ye do in the day of assembly, and in the day of the feast of Jehovah? 6 For behold, they are gone away because of destruction: Egypt shall gather them up, Moph shall bury them: their pleasant things of silver, nettles shall possess them; thorns shall be in their tents.
Names
Cross References
Isaiah 10:3
And what will ye do in the day of visitation, and in the sudden destruction which shall come from far? To whom will ye flee for help, and where will ye leave your glory?
Jeremiah 5:31
the prophets prophesy falsehood, and the priests rule by their means; and my people love to have it so. But what will ye do in the end thereof?
Hosea 2:11
And I will cause all her mirth to cease: her feasts, her new moons, and her sabbaths! and all her solemnities.
Joel 1:13
Gird yourselves, and lament, ye priests; howl, ministers of the altar; come, lie all night in sackcloth, ye ministers of my God: for the oblation and the drink-offering are withholden from the house of your God.