31
Assyria will be shattered by the voice of the Lord.
He will strike with a rod.
32
And every stroke of the appointed(a) staff
that the Lord brings down on him
will be to the sound of tambourines and lyres;
He will fight against him with brandished weapons.
33
Indeed! Topheth has been ready(A)
for the king for a long time now.
Its funeral pyre is deep and wide,
with plenty of fire and wood.
The breath of the Lord,(B) like a torrent of brimstone,
kindles it.

Footnotes:

a. Isaiah 30:32: Some Hb mss read punishing

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.