Jeremiah 21:3
AMP


Parallel Verses

Amplified

Then Jeremiah said to them, “Say this to Zedekiah:

New American Standard Bible

Then Jeremiah said to them, “You shall say to Zedekiah as follows:

King James Version

Then said Jeremiah unto them, Thus shall ye say to Zedekiah:

Holman Bible

But Jeremiah answered, “This is what you are to say to Zedekiah:

International Standard Version

Jeremiah told them, "This is what you are to say to Zedekiah,

A Conservative Version

Then Jeremiah said to them, Thus ye shall say to Zedekiah:

American Standard Version

Then said Jeremiah unto them, Thus shall ye say to Zedekiah:

Bible in Basic English

Then Jeremiah said to them, This is what you are to say to Zedekiah:

Darby Translation

And Jeremiah said unto them, Thus shall ye say to Zedekiah:

Julia Smith Translation

And Jeremiah will say to them, Thus shall ye say to Zedekiah:

King James 2000

Then said Jeremiah unto them, Thus shall you say to Zedekiah:

Lexham Expanded Bible

Then Jeremiah said to them, "Thus you shall say to Zedekiah:

Modern King James verseion

Then Jeremiah said to them, You shall say this to Zedekiah,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Then spake Jeremiah, "Give Zedekiah this answer,

NET Bible

Jeremiah answered them, "Tell Zedekiah

New Heart English Bible

Then Jeremiah said to them, "You shall tell Zedekiah:

The Emphasized Bible

Then said Jeremiah unto them, - Thus, shall ye say unto Zedekiah:

Webster

Then said Jeremiah to them, Thus shall ye say to Zedekiah:

World English Bible

Then Jeremiah said to them, You shall tell Zedekiah:

Youngs Literal Translation

And Jeremiah saith unto them, 'Thus do ye say unto Zedekiah,

Themes

Babylon » Predictions respecting » Conquests by

Zedekiah » Made king of judah by nebuchadnezzar » Seeks the intercession of jeremiah with God on his behalf

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
Then said
H559

said, speak, answer, command, tell, call, promised, .
Usage: 0

Jeremiah
H3414
ירמיהוּ ירמיה 
Yirm@yah 
Jeremiah
Usage: 147

unto them, Thus shall ye say
H559

said, speak, answer, command, tell, call, promised, .
Usage: 0

References

Fausets

Jeremiah

Hastings

Jeremiah

Morish

Zedekiah

Word Count of 20 Translations in Jeremiah 21:3

Verse Info

Context Readings

A Message For Zedekiah

2 “Please inquire of the Lord for us, because Nebuchadnezzar king of Babylon is making war against us. Perhaps the Lord will deal [favorably] with us according to all His wonderful works and force him to withdraw from us.” 3 Then Jeremiah said to them, “Say this to Zedekiah: 4 ‘Thus says the Lord, the God of Israel, “Behold, I will turn back and dull the edge of the weapons of war that are in your hands, [those] with which you fight against the king of Babylon and the Chaldeans who are besieging you outside the walls; and I will bring them into the center of this city (Jerusalem).


Jeremiah

Zedekiah

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2024] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved