Parallel Verses
New American Standard Bible
“I have
King James Version
I have heard what the prophets said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
Holman Bible
“I have heard what the prophets who prophesy a lie in My name have said, ‘I had a dream! I had a dream!’
International Standard Version
"I've heard what the prophets who prophesy lies in my name have said: "I had a dream; I had a dream.'
A Conservative Version
I have heard what the prophets have said, who prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
American Standard Version
I have heard what the prophets have said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
Amplified
“I have heard what the prophets have said who prophesy lies in My Name, saying, ‘I have dreamed, I have dreamed [visions when on my bed at night].’
Bible in Basic English
My ears have been open to what the prophets have said, who say false words in my name, saying, I have had a dream, I have had a dream, I have had a dream,
Darby Translation
I have heard what the prophets say, who prophesy falsehood in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
Julia Smith Translation
I heard what the prophets said, prophesying a falsehood in my name, saying, I dreamed, I dreamed.
King James 2000
I have heard what the prophets said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
Lexham Expanded Bible
"I have heard what the prophets who prophesy lies have said in my name, {saying}, 'I have dreamed! I have dreamed!'
Modern King James verseion
I have heard what the prophets said, who prophesy lies in My name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I have heard well enough what the prophets say, that preach lies in my name, saying, 'I have dreamed, I have dreamed.'
NET Bible
The Lord says, "I have heard what those prophets who are prophesying lies in my name are saying. They are saying, 'I have had a dream! I have had a dream!'
New Heart English Bible
'I have heard what the prophets have said, who prophesy lies in my name, saying, "I have dreamed, I have dreamed."
The Emphasized Bible
I have heard what the prophets have said, who prophesy in my name falsely, saying, - I have dreamed! I have dreamed!
Webster
I have heard what the prophets said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
World English Bible
I have heard what the prophets have said, who prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
Youngs Literal Translation
I have heard that which the prophets said, Who prophesy in My name falsehood, saying, 'I have dreamed, I have dreamed.'
Themes
Dream » Instances of » False prophets pretended to receive revelations through
Interlinear
Shama`
Nabiy'
Sheqer
References
Hastings
Watsons
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 23:25
Verse Info
Context Readings
The Unfaithful Prophets
24
So I do not see him?” declares the Lord.
“
Cross References
Jeremiah 23:28
The prophet who has a dream may relate his dream, but let him who has
Jeremiah 23:32
Behold, I am against those who have prophesied
Jeremiah 29:8
For thus says the Lord of hosts, the God of Israel, ‘Do not let your
Numbers 12:6
He said,
“Hear now My words:
If there is a prophet among you,
I, the Lord, shall make Myself known to him in a
I shall speak with him in a
Jeremiah 8:6
They have spoken what is not right;
Saying, ‘What have I done?’
Everyone turned to his course,
Like a
Joel 2:28
That I will
And your sons and daughters will prophesy,
Your old men will dream dreams,
Your young men will see visions.
1 Corinthians 4:5
Therefore
Genesis 37:5
Then Joseph
Genesis 37:9
Now he
Psalm 139:2
You
Psalm 139:4
Behold, O Lord, You
Jeremiah 13:27
The
On the
I have seen your abominations.
Woe to you, O Jerusalem!
Jeremiah 14:14
Then the Lord said to me, “The
Jeremiah 16:17
Jeremiah 29:23
because they have
Matthew 1:20
But when he had considered this, behold, an angel of the Lord appeared to him in a dream, saying, “
Luke 12:3
Hebrews 4:13
And
Revelation 2:23