Parallel Verses
International Standard Version
But if you refuse to surrender, this is what the LORD has shown me:
New American Standard Bible
But if you keep refusing to go out, this is the word which the Lord has shown me:
King James Version
But if thou refuse to go forth, this is the word that the LORD hath shewed me:
Holman Bible
But if you refuse to surrender, this is the verdict
A Conservative Version
But if thou refuse to go forth, this is the word that LORD has shown me:
American Standard Version
But if thou refuse to go forth, this is the word that Jehovah hath showed me:
Amplified
But if you keep refusing to go out and surrender to them, this is the word [and the vision] which the Lord has shown me:
Bible in Basic English
But if you do not go out, this is what the Lord has made clear to me:
Darby Translation
But if thou refuse to go forth, this is the word which Jehovah hath shewn me:
Julia Smith Translation
And if thou refuse to go forth, this the word which Jehovah caused me to see:
King James 2000
But if you refuse to go forth, this is the word that the LORD has shown me:
Lexham Expanded Bible
But if you [are] refusing to surrender, this [is] the thing that Yahweh has shown me.
Modern King James verseion
But if you refuse to go out, this is the Word that Jehovah has shown to me:
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But if thou wilt not go forth, the LORD hath told me this plainly:
NET Bible
But if you refuse to surrender, the Lord has shown me a vision of what will happen. Here is what I saw:
New Heart English Bible
But if you refuse to go forth, this is the word that the LORD has shown me:
The Emphasized Bible
But if thou art refusing to go forth, this, is the thing which Yahweh hath shewed me: -
Webster
But if thou shalt refuse to go forth, this is the word that the LORD hath shown me:
World English Bible
But if you refuse to go forth, this is the word that Yahweh has shown me:
Youngs Literal Translation
And if thou art refusing to go forth, this is the thing that Jehovah hath shewn me:
Themes
Prisoners » Kindness to » By the prison guard to jeremiah
Zedekiah » Made king of judah by nebuchadnezzar » The allegiance denounced » By jeremiah
Zedekiah » Made king of judah by nebuchadnezzar » Imprisons jeremiah on account of his denunciations
Topics
Interlinear
Dabar
References
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 38:21
Verse Info
Context Readings
Jeremiah Is Thrown Into The Pit Of Malchiah
20 Jeremiah said, "They won't turn you over. Obey the LORD in what I'm telling you, and it will go well for you and you will live. 21 But if you refuse to surrender, this is what the LORD has shown me: 22 Look, all the women who are left in the house of the king of Judah will be brought out to the officers of the king of Babylon, and will say, "These friends of yours have mislead you and overcome you. Your feet have sunk down into the mire, but they have turned away.'
Names
Cross References
Exodus 10:3-4
Moses and Aaron went to Pharaoh and told him, "This is what the LORD God of the Hebrews says: "How long will you refuse to humble yourself before me? Let my people go, so they may serveme.
Exodus 16:28
Then the LORD asked Moses, "How long will you people refuse to keep my commandments and my instructions?
Numbers 23:19-20
God is not a human male he doesn't lie, nor is he a human being he never vacillates. Once he speaks up, he's going to act, isn't he? Once he makes a promise, he'll fulfill it, won't he?
Numbers 24:13
"Even if Balak gives me his palace full of silver and gold, I won't double-cross the command of the LORD and do anything whether good or evil on my own initiative, because I'm going to say whatever the LORD says.'
Job 23:13
"But he is One who can change him? He does whatever he wants to do.
Job 34:33
"Should you not be paid back, since you have rejected him? You do the choosing! I won't! Tell us what you know!
Proverbs 1:24-31
"Because I called out to you and you refused to respond I appealed, but no one paid attention
Isaiah 1:19-20
If you're willing and obedient, you'll eat the best that the land produces;
Jeremiah 5:3
LORD, don't your eyes look for truth? You struck them, but they didn't flinch. You brought them to an end, but they refused to receive discipline. They made their faces harder than stone, and they refused to repent.
Jeremiah 15:19-21
Therefore, this is what the LORD says: "If you repent, I'll take you back and you will stand before me. If you speak what is worthwhile, instead of what is worthless, then you will be my spokesman. People will turn to you, but you aren't to turn to them.
Jeremiah 26:15
But know for certain that if you kill me, you will bring innocent blood on yourselves and on this city and its residents because the LORD really did send me to you to say all these things for you to hear."
Ezekiel 2:4-5
They're stubborn and strong willed. I'm sending you to them to tell them what the LORD says.
Ezekiel 2:7
You are to tell them whatever I have to say to them, whether they listen or not, since they are rebellious."
Ezekiel 3:17-19
"Son of Man," he said, "I've appointed you to be a watchman over the house of Israel. Therefore when you hear a message that comes from me, you are to warn them for me.
Acts 18:6
But when they began to oppose him and insult him, he shook out his clothes in protest and told them, "Your blood be on your own heads! I am innocent. From now on I will go to the gentiles."
Acts 20:26-27
I therefore declare to you today that I'm not responsible for the blood of any of you,
Hebrews 12:25
See to it that you do not ignore the one who is speaking. For if the hearers did not escape when they ignored the one who warned them on earth, how much less will we escape if we turn away from the one who is from heaven!